情感性经闭英文解释翻译、情感性经闭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 emotional amenorrhea

affection; emotion; feeling; sensibility
【医】 affect; emotion; feeling; sentiment; thymo-

【医】 amenia; amenorrhea; menischesis; menoschesis; menostasia; menostasis
sappression of menses; suppressed menstruation; suppression of menses

情感性闭经（Emotional Amenorrhea）是指因长期心理压力、情绪波动或精神创伤导致的下丘脑-垂体-卵巢轴功能紊乱，进而引发的月经周期停止现象。该术语在汉英医学词典中对应为"emotional amenorrhea"，属于继发性闭经的亚型。

病理机制

持续的精神压力会抑制下丘脑促性腺激素释放激素（GnRH）脉冲分泌，导致垂体前叶分泌的卵泡刺激素（FSH）和黄体生成素（LH）水平下降，最终引发卵巢功能抑制和子宫内膜增殖停滞。此机制已通过美国国立卫生研究院（NIH）的神经内分泌研究证实。

临床表现

诊断标准

需排除器质性病变后，符合以下两项即可确诊：

治疗方法

: 人民卫生出版社《汉英医学大词典》

: NIH临床研究中心《应激与生殖功能》

: Cochrane Library系统评价数据库

“情感性经闭”指因情绪因素导致的闭经现象，属于中医理论中“经闭”的一种类型。以下从定义、病因、症状及治疗等方面综合解释：

定义与背景
经闭即闭经，指女性月经停止的现象，分为生理性（如妊娠、哺乳）和病理性两类。情感性经闭属于病理性闭经，主要由情绪波动（如长期思虑、愤怒、抑郁等）引发气血失调，导致胞宫功能异常。
病因机制
中医认为，情绪不畅会直接影响肝气疏泄。肝主藏血，若长期郁怒或忧思，可导致肝气郁结、气血瘀滞，进而冲任二脉受阻，胞宫失养，最终引发闭经。现代医学也指出，情绪压力可能通过影响下丘脑-垂体-卵巢轴功能，干扰激素分泌，导致月经紊乱。
典型症状
患者除月经停止外，常伴随精神不愉、烦躁易怒、少腹胀闷，以及腰酸腿困、手足心发热等虚热表现。
中医治疗原则
以“舒肝解郁、活血通经”为主，常用点穴、针灸或中药（如逍遥散加减）调节气机，疏通瘀滞。例如点按太冲、三阴交等穴位以疏肝理气。
注意事项
需区分生理性与病理性闭经。年轻女性若因情绪问题长期闭经，应及时干预，避免发展为卵巢早衰等器质性疾病。建议结合心理疏导与生活方式调整，缓解情绪压力。

情感性经闭强调情绪与生理的相互作用，治疗需身心同治。若症状持续，建议尽早就医明确病因。