月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

起落灯英文解释翻译、起落灯的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 approach light

分词翻译:

起的英语翻译:

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

落的英语翻译:

be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower

灯的英语翻译:

lamp; light
【化】 burner
【医】 burner; lamp

专业解析

在航空专业领域,"起落灯" 通常指安装在飞机起落架或机翼前缘附近,专门用于飞机起飞和着陆阶段照明跑道的强光照明灯。其核心含义和功能如下:

  1. 术语定义与英文对应

    • 中文术语: 起落灯
    • 英文术语: Landing Light / Takeoff and Landing Light
    • 定义: 飞机上安装的、功率强大的前向照明灯,主要在低能见度条件(如夜间、黎明、黄昏或恶劣天气)下的起飞和着陆阶段使用,为飞行员提供跑道照明,增强情景意识,并提高飞机对其他空中或地面交通的可见性。
  2. 核心功能与特点

    • 高强度照明: 起落灯设计为发出非常明亮、集中的光束,能够穿透一定程度的雾气、雨或黑暗,有效照亮飞机前方的跑道区域。
    • 关键阶段使用: 主要在起飞滑跑、离地后的初始爬升阶段,以及进近着陆阶段(通常在低于一定高度,如 10, 000 英尺以下)和着陆滑跑时开启。
    • 提升能见度与安全性:
      • 对飞行员: 帮助飞行员看清跑道标识、中心线、道肩以及潜在的障碍物,是安全起降的关键设备之一。
      • 对其他航空器/车辆: 使飞机在机场活动区(特别是跑道和滑行道)更容易被其他飞行员、地勤人员和车辆操作员发现,减少碰撞风险。
    • 位置: 通常安装在主起落架舱门、机翼前缘根部、机身前部下方或发动机短舱等位置。
    • 控制: 由飞行员在驾驶舱内通过专门的灯光控制面板进行开关操作。
  3. 与相关术语的区分

    • 起落架灯 (Landing Gear Light / Gear Light): 这是指安装在起落架本身或其舱门上,用于在夜间或低能见度下照亮起落架收放区域或轮舱的灯,便于地勤人员检查或维护。其功能是照明起落架结构本身,而非为起飞着陆提供跑道照明。这与主要用于照亮跑道的“起落灯”有本质区别。
    • 滑行灯 (Taxi Light): 功率通常低于起落灯,光束更宽、更向下照射,用于飞机在地面滑行时照明滑行道和跑道道面,避免照射到其他飞行员的眼睛。在起飞前和着陆后滑行时使用。
    • 航行灯/位置灯 (Navigation Lights / Position Lights): 红、绿、白三色灯,用于在夜间或低能见度下显示飞机的航向和位置(左红右绿尾白),并非用于照明跑道。

权威来源参考:

网络扩展解释

“起落灯”可能有两种解释,但需注意以下情况:


一、可能存在的拼写误差

若用户实际想查询的是“落地灯”(Floor Lamp),则相关信息如下:

  1. 定义与分类
    落地灯是一种放置在地面的灯具,主要用于局部照明和装饰。常见类型包括:

    • 直照式:光线集中,适合阅读等需要专注的活动。
    • 上照式:光线通过天花板漫射,营造柔和氛围。
  2. 功能特点

    • 提供灵活照明,可调节亮度与色温(部分型号支持)。
    • 兼具装饰性,适配客厅、卧室等家居场景。
    • 节能环保,现代产品多采用LED光源。
  3. 适用场景
    广泛用于家庭、商业场所(如咖啡厅、酒店)及公共场所(如博物馆)。


二、若确为“起落灯”

根据,“起落灯”英文为approach light,属于航空领域术语,指飞机降落时使用的导航灯光系统。但该词在中文语境中非常罕见,可能为专业术语或翻译误差。


建议

  1. 若需航空领域专业解释,建议核实英文术语“approach light”或提供更多上下文。
  2. 若需家居灯具信息,可参考“落地灯”的详细说明,并查看来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半肢畸形不平衡变量器匆促凑成袋模二苯基丁二炔幅度腹股沟腱膜镰共波道干扰消除共享文件光合磷酸化海关验货单虹膜镜检查交叉交易假神经节经区经营权益枯木逢春连续汇编眉头目标说明纽约咖啡及糖交易所尼锌气相热辐射设备适航状态施勒塞氏法使用程序数据自动采集和控制系统外型异构体未保护字段