月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

起立性心脏征英文解释翻译、起立性心脏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 orthocardiac sign

分词翻译:

起立的英语翻译:

rise; standing; uprise

心脏的英语翻译:

heart
【医】 cor; heart

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

起立性心脏征(Orthostatic Cardiac Sign)是临床医学中用于描述体位变化引发心脏功能异常的体征集合。该术语源于对体位性心血管反应的观察,常见于自主神经调节异常或循环系统适应性下降的患者群体。

核心特征与机制

该体征主要表现为直立位时出现心率加速(≥30次/分钟)、血压波动(收缩压下降≥20mmHg或舒张压下降≥10mmHg)或心肌缺血样胸痛。其病理基础涉及压力感受器反射障碍、血容量不足或肾上腺素能受体敏感性异常,导致体位改变时血液再分布失衡。

临床关联疾病

美国心脏协会临床指南指出,该体征与以下疾病存在显著关联:

  1. 体位性心动过速综合征(POTS)
  2. 自主神经功能障碍
  3. 慢性疲劳综合征
  4. 二尖瓣脱垂继发循环异常(参考《Cardiology in Practice》第7版)

诊断标准

约翰霍普金斯医院建议采用倾斜试验进行判定,阳性标准包括:

管理原则

英国国家健康体系(NHS)推荐阶梯治疗方案:首阶段通过钠盐摄入和加压腹带改善血容量,进阶治疗涉及β受体阻滞剂或氟氢可的松等药物干预。持续性病例建议进行心肺功能康复训练。

网络扩展解释

关于“起立性心脏征”,目前没有权威医学文献或资料明确记载这一术语。根据名称推测,可能与体位变化(如站立)引发的心脏相关症状有关,但需注意以下几点:


可能的解释方向:

  1. 术语准确性
    “起立性心脏征”可能为翻译或表述误差。医学中常见的类似术语包括:

    • 起立性低血压(Orthostatic Hypotension):站立时血压骤降,导致头晕、眼前发黑等,可能与心脏调节功能异常有关。
    • 体位性心动过速综合征(POTS):站立时心率异常加快,伴随心悸、乏力等症状。
  2. 症状关联性
    若指站立时出现心慌、胸闷、胸痛等症状,可能与以下情况相关:

    • 心脏供血不足(如冠心病);
    • 自主神经功能紊乱;
    • 心律失常(如早搏、房颤)。

建议:

  1. 确认表述准确性:建议核对术语来源,或描述具体症状(如站立时的心跳频率、疼痛性质等)。
  2. 及时就医检查:若频繁出现站立相关的心脏不适,需进行心电图、动态心电监测、血压监测等检查。
  3. 排查其他诱因:如贫血、脱水、药物副作用等也可能引发类似症状。

请以专业医生的临床诊断为准,避免自行对号入座。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

臂指数臭梧桐川化018单衣藻定雄性素顶针形电离室对立假设反混分子内消除反应管理核查汇编程序单位会计学术灰色系统货物占有加工温度加聚经济部水利司临时估税额理算费麦奇尼科夫氏现象马先蒿模块化签证证书气力工具青春期环缺省前缀曲脚试验讯号套用老套突变结瓦-芬二氏巨细胞