起动阻力英文解释翻译、起动阻力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 starting resistance

分词翻译：

起动的英语翻译：

start; weigh anchor
【机】 cranking; starting

阻力的英语翻译：

obstruction; resistance
【化】 resistance
【医】 resistance; vis a fronte

专业解析

"起动阻力"在机械工程领域指物体从静止状态转为运动状态时需克服的初始摩擦阻力。该术语对应的英文翻译为"starting resistance"，常与"breakaway resistance"概念存在关联。根据《英汉机械工程大词典》定义，该阻力值等于最大静摩擦力，其计算公式为： $$ F = μ_s times N $$ 式中μ_s为静摩擦系数，N为接触面法向力。在工业应用中，该参数直接影响电动机选型、车辆冷启动性能等关键设计指标，《机械设计手册》第六版指出，工程人员需通过润滑优化或表面处理技术将起动阻力降低15%-30%以提升设备能效。

国际标准化组织ISO 14121-1:2020将起动阻力列为机械安全风险评估的核心参数，特别强调其在传送带系统、重型机械等场景中的安全阈值设定要求。清华大学摩擦学国家重点实验室的研究数据显示，典型金属材料在未润滑状态下的起动阻力系数可达0.6-1.0，而采用纳米级石墨烯涂层可将其降至0.1以下。

网络扩展解释

起动阻力在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

一、铁道工程领域（核心含义）

起动阻力指机车车辆从静止状态启动时，因停留产生的额外阻力。其特点包括：

构成要素：包含基本阻力、起动附加阻力和起动加速力，综合值通过试验确定。
数值标准：
- 电力/内燃机车：5N/kN
- 蒸汽机车：8N/kN
- 货车：$3+0.4i$（N/kN），其中$i$为加算坡度（‰）。
影响因素：润滑油黏度变化、停留时间、气温、车轮与钢轨接触面变形等。
应对措施：司机通过压缩车钩使车辆分批启动，降低整体阻力。

二、广义物理学概念

指物体从静止转为运动时受到的额外阻力，如机械摩擦阻力或流体阻力，方向与运动相反。

三、其他领域延伸

在心理学或管理学中，可能隐喻行动初始阶段的阻碍（如恐惧、目标模糊），但此用法非技术术语。

注：如需列车阻力的完整分类，可参考《列车牵引计算规程》或相关工程手册（来源：、3、9）。