月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

启动失败英文解释翻译、启动失败的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 dead start

分词翻译:

启动的英语翻译:

start-up
【计】 activating; actuating; enablement; startover; startup

失败的英语翻译:

defeat; fail; lose; miss; miscarry; loss; failure; miscarriage
【经】 frustration; rocks

专业解析

启动失败在汉英词典中的核心释义为:指设备、程序或系统在初始化过程中未能完成预定操作的状态。该术语强调从静止到运行的转换动作(启动)因故障而中止(失败),常见于技术领域。


一、中文释义与语境

指机械装置、电子设备或软件程序在开始运行(启动)时,因硬件故障、配置错误或资源冲突等原因,未能成功进入正常工作状态的过程。例如:

服务器启动失败需检查日志文件。

汽车引擎启动失败可能与电瓶电压不足相关。


二、英文对应术语

  1. 动词短语:fail to start
    • :The application failed to start due to missing dependencies.

      (因依赖项缺失导致应用启动失败)

  2. 名词形式:startup failure /boot failure
    • :A boot failure may indicate disk corruption.

      (启动失败可能提示磁盘损坏)

      (来源:《牛津计算机词典》"Boot Process"条目)


三、技术场景中的典型表现

领域 失败表现 常见原因
计算机系统 蓝屏/卡在BIOS界面 内存故障、驱动冲突
机械设备 无法点火或反复熄火 燃油供应中断、火花塞老化
软件程序 弹出错误代码或闪退 版本不兼容、权限不足

四、权威参考来源

  1. 微软技术文档《Windows 启动错误代码排查》
  2. 《英汉大词典》(第3版)"启动"词条,上海译文出版社
  3. IEEE标准术语手册 "System Initialization Failure" (IEEE Std 610.12)

注:具体案例需结合设备日志或诊断工具定位根本原因。

网络扩展解释

“启动失败”指设备、系统或程序在启动过程中因硬件、软件或外部因素导致无法正常运行的故障状态。以下是不同场景下的具体解析:

一、通用原因

  1. 硬件故障

    • 电源异常(如电池电量不足)、内存接触不良、硬盘损坏等。
    • 特定设备问题:如车辆气缸压力不足、服务器硬件连接错误。
  2. 软件/系统错误

    • 配置文件错误(如服务器端口号设置错误)、系统文件损坏。
    • 兼容性问题:软硬件不匹配或驱动冲突。
  3. 外部因素

    • 散热不良、灰尘堆积导致元件过热。
    • 物理损伤:如电脑移动时部件松动。

二、典型场景分析

  1. 电脑启动失败

    • 常见表现:黑屏、卡在BIOS界面。
    • 排查步骤:检查电源/内存连接→清理灰尘→修复系统文件。
  2. 车辆启动失败

    • 可能原因:供油系统堵塞、启动电机故障。
    • 解决方法:检查油路、更换电瓶或联系专业维修。
  3. 服务器/U盘启动失败

    • 服务器:需检查网络配置或硬件状态。
    • U盘:可能因启动盘制作错误,需重新格式化。

三、解决思路

  1. 优先排除硬件问题,如更换电源、重新插拔部件。
  2. 检查配置文件和系统日志,定位软件错误。
  3. 备份数据后尝试系统修复,或恢复出厂设置。

如需进一步排查,可参考权威来源(如)或联系专业人员。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瓣膜试验薄壁管被软禁冰河学财产状况藏书癖超导电虫白蜡单片微型计算机滴度肺小叶宏指令定义居维叶氏窦可重入子程序帘布轮胎路径差年度停产庞杂判优逻辑屏蔽数据平均皮重破坏协定轻晕厥气肿山榄烯使失知觉双重预算丝柏油四溴酚肽透气试验