切断锯英文解释翻译、切断锯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amputating saw

分词翻译：

切断的英语翻译：

sever; amputate; cut off; mutilate; shear; shut off; switch off
【计】 blanking; slicing; turn-out
【医】 binary division; break; truncate

锯的英语翻译：

saw
【医】 saw

专业解析

切断锯（Cut-off Saw）是一种用于快速切割金属、木材或塑料等材料的电动工具，其核心功能是通过高速旋转的锯片实现精准的横向切断操作。根据《牛津英汉双解机械工程词典》，该工具英文术语为“abrasive cut-off saw”或“chop saw”，特指配备坚硬磨料锯片（如碳化硅或金刚石涂层）的设备。

结构与原理

典型切断锯包含三大组件：基座固定装置、可调节角度的切割头，以及带有安全护罩的锯片。美国职业安全与健康管理局（OSHA）指出，其工作原理基于电机驱动锯片达到每分钟3000-6000转的转速，通过摩擦热和机械力结合实现材料分离。为保障操作安全，现代机型多配备电子刹车系统和激光定位导引。

应用场景

金属加工：适用于切割钢轨、管道等黑色金属，工业级机型可处理厚度达30mm的Q235钢板（《机械工程师手册》。
建筑工程：用于现场快速截断螺纹钢、铝合金型材，中国建筑标准设计研究院数据显示其切割精度误差可控制在±0.5mm以内。
紧急救援：消防破拆作业中常用于切断门锁、车体结构，符合EN 13274-7:2019呼吸防护设备国际标准。

安全规范

德国TÜV认证要求所有欧盟市场销售的切断锯必须配备双重绝缘结构、瞬时断电保护和防反弹装置。操作时应严格佩戴ANSI Z87.1认证的护目镜及耳罩，工作环境湿度需低于80%以防止电机短路（ISO 19432:2012）。

网络扩展解释

“切断锯”是一个组合词，需从“切断”和“锯”两部分理解：

一、词义解析

切断
指通过外力使物体断开，常见于工业、医学等场景。例如：切断电源、切断木材等。
锯
一种带有尖齿的工具，用于切割硬质材料（如木材、金属）。根据和，锯可分为：
- 手动锯：如木锯、钢锯；
- 电动锯：如电锯、切割机。

二、“切断锯”的合义

指专门用于截断材料的锯类工具，具体包括：

工业用途：切割金属管、木材等（）；
医学用途：如“amputating saw”（截肢手术用锯，）。

三、补充说明

成语关联：成语“绳锯木断”比喻坚持不懈（），侧面体现锯的切割功能。
字形演变：繁体为“鋸”，形声字，从金、居声（）。

若需了解具体工具型号或操作规范，建议参考专业工业或医疗手册。