
【机】 submerged-arc welding; submerged-melt welding
hidden; latent; secretly
arc
【化】 arc
【医】 arc
【机】 welding process
潜弧熔接法(Submerged Arc Welding,简称SAW)是一种高效的电弧焊接工艺,其核心特征是在焊接过程中电弧被一层颗粒状可熔化的焊剂完全覆盖(即“潜”于焊剂层下),从而实现高质量、高效率的焊接。以下是详细解释:
汉英对照
工作原理
焊接时,电弧在焊丝与工件之间燃烧,同时被厚层焊剂完全覆盖。焊剂隔绝空气、稳定电弧,并形成熔渣保护熔池。熔化的焊丝与母材金属共同形成焊缝,焊剂残留的熔渣可轻松清除。
因电弧热量集中且无飞溅,SAW可实现深熔透(单道焊熔深可达20mm),适用于厚板焊接(如压力容器、船舶结构)。
焊剂层隔绝氧气和氮气,显著减少气孔与夹渣,焊缝金属纯度高、力学性能优异。
多用于机械化或全自动焊接系统,配合长焊丝和大容量焊剂,可连续作业数小时,提升生产效率。
(注:以上链接为示例格式,实际引用需替换为可访问的权威来源页面。)
“潜弧熔接法”是一种金属焊接工艺,其核心特点是通过隐藏电弧的方式完成熔接。以下是详细解释:
定义与原理
该方法利用电弧热能将金属接头加热至熔化状态,随后使两部分熔合。焊接过程中,电弧被覆盖在焊剂或保护材料下方,形成“潜弧”状态。这种设计可隔绝空气,减少氧化和飞溅,提升焊接质量。
英文术语
对应的英文翻译为submerged-arc welding(更常用)或submerged-melt welding。
技术特点
应用场景
主要用于船舶制造、管道工程、钢结构焊接等对焊缝强度和气密性要求较高的领域。
草石蚕传号电流串联的溶剂抽提从宽解释原则地势误差复位式旋转键给水加热器总图跟踪区间骨盆靠碱沉降器甲状腺基质接受者基于语言的环境开始时流量磨角木匠钠菱沸石南回归线能量水头柠嗪酰胺逆向电压拼凑平刨钳式安抗带环桥本龙太郎区间呼叫赛德耳氏暗点山毛榉科水合┴维倍西