潜伏性感染英文解释翻译、潜伏性感染的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 latent infection

conceal; dormancy; hide; latency; lie fallow; lie low; lurk
【医】 incubation; latency

affect; catch; communicate; contract; infect; taint
【医】 contract; infect; infection; infest; infestation; inquination

潜伏性感染是指病原体侵入人体后，长期潜伏在特定部位（如神经节或组织细胞中），机体免疫系统能将其局限化而不引发显性感染，但无法完全清除病原体。当宿主免疫力下降时，潜伏的病原体可重新激活并引发疾病。以下是其核心特点：

常见病原体
包括单纯疱疹病毒（潜伏于神经节）、水痘-带状疱疹病毒、结核杆菌、疟原虫等。

临床意义
潜伏性感染解释了某些疾病复发的机制，例如结核病复发或疱疹反复发作，需通过增强免疫力或药物干预降低激活风险。

潜伏性感染的中文拼音为“qián fù xìng gǎn rǎn”，一般指病毒、细菌等病原体的潜伏期，也就是病原体进入人体后，病人还没有出现明显的症状。

英语解释翻译：latent infection

英文读音：/ˈleɪtənt ɪnˈfɛkʃən/

英文的用法（中文解释）：潜伏性感染通常指无症状感染，但目前已确认可通过无症状感染者传播病毒，因此有必要对潜伏性感染进行有效的防控。

英文例句（包含中文解释）：

Latent infection is a common feature of many viral diseases.（潜伏性感染是许多病毒性疾病的共同特点。）
Asymptomatic carriers can still spread the disease through latent infection.（无症状携带者仍然可以通过潜伏性感染传播疾病。）

英文近义词（包含中文解释）：silent infection（沉默感染，与潜伏性感染类似，但比潜伏性感染更终极）

英文反义词（包含中文解释）：overt infection（显性感染，与潜伏性感染相反，指病毒、细菌等病原体进入人体后，病人已经出现明显的症状）

英文单词常用度：潜伏性感染是当前疫情防控中经常出现的词汇，因此在学术、医学领域中被广泛使用。