欠饱和流体英文解释翻译、欠饱和流体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 undersaturated fluid

lack of; not enough; owe

saturation
【化】 equilibration; saturation
【医】 saturation

fluid; liquid; water
【化】 fluid

欠饱和流体的定义与特性

欠饱和流体（Undersaturated Fluid）指在特定温度与压力条件下，溶质浓度低于饱和溶解度的流体系统。此类流体尚未达到相平衡状态，具备继续溶解更多溶质的能力，直至达到饱和浓度。其核心特征包括：

应用场景与实例

在工程与化学领域，欠饱和状态直接影响物质传递效率：

石油开采：欠饱和油藏中，原油溶解气量未达饱和点，需维持压力避免气体析出阻塞孔隙（参考：《油藏工程基础》，张烈辉，2015）；
结晶工艺：工业结晶中控制溶液处于欠饱和状态，可防止晶体过早成核，提升产品纯度（参考：Industrial Crystallization: Fundamentals and Applications，Åke C. Rasmuson，2015）；
大气科学：欠饱和水蒸气需凝结核才能液化，解释云雾形成机制（参考：美国气象学会术语库AMS Glossary）。

中英文术语对照与扩展

中文：欠饱和（qiàn bǎohé）
英文：Undersaturation / Subsaturation
相关概念：
- 过饱和（Supersaturation）：溶质浓度高于饱和点，处于亚稳态；
- 饱和点（Saturation Point）：溶解平衡的临界浓度。

权威参考文献

《物理化学》（第10版），傅献彩等，高等教育出版社，2020年（定义热力学基础）；
API RP 44 Recommended Practices for Sampling Petroleum Reservoir Fluids（美国石油学会标准，规范油气流体状态描述）；
IUPAC化学术语数据库Gold Book（收录"undersaturation"标准定义）。

总结

欠饱和流体是热力学非平衡态的关键研究对象，其溶解动力学行为对化工分离、能源开采及环境科学具有实践指导意义。精确控制欠饱和度可优化工业过程效率，例如在药物结晶中提升生物利用度，或延长油藏开采周期。

“欠饱和流体”是一个结合了物理状态和化学状态的术语，其含义需从“流体”和“欠饱和”两方面理解：

流体的定义
流体是液体和气体的总称，具有流动性且无固定形状。例如水、空气、岩浆等均属于流体。
“欠饱和”的含义
在物理化学中，“饱和”指溶液中溶质浓度达到溶解极限的状态，而“欠饱和”则表示溶质浓度低于该极限，仍可继续溶解更多物质。例如，盐水中若还能溶解更多盐，则为欠饱和溶液。
欠饱和流体的综合解释
指在特定温度、压力等条件下，流体中所含的某种成分（如气体、矿物质）未达到溶解度的上限。这种状态常见于地质过程（如岩浆中的挥发分）或工业场景（如未达到平衡的溶液）。当条件变化（如压力降低），欠饱和流体会逐渐向饱和状态转变，可能引发物质析出或相变。

示例应用：岩浆上升时，压力减小导致溶解的二氧化碳欠饱和，气体析出形成火山喷发的气泡。