葡萄球菌性支气管炎英文解释翻译、葡萄球菌性支气管炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 staphylococcus bronchitis

分词翻译：

葡萄球菌的英语翻译：

【医】 staphylococci

支气管炎的英语翻译：

bronchitis
【医】 bronchial catarrh; bronchitis; chest cold

专业解析

葡萄球菌性支气管炎（Staphylococcal Bronchitis）是一种由金黄色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）感染引起的支气管黏膜急性或慢性炎症。以下从汉英词典角度及医学角度解释其详细含义：

一、术语解析

葡萄球菌 (Pútáo qiújūn)
英文：Staphylococcus

指一类革兰氏阳性球菌，常呈葡萄串状排列，其中金黄色葡萄球菌（S. aureus）是主要致病菌。
支气管炎 (Zhīqìguǎn yán)
英文：Bronchitis

指支气管黏膜的炎症反应，通常由感染或刺激物引发。
葡萄球菌性支气管炎 (Pútáo qiújūn xìng zhīqìguǎn yán)
英文：Staphylococcal Bronchitis

特指由葡萄球菌（尤其是金黄色葡萄球菌）直接侵袭支气管黏膜导致的感染性疾病。

二、病理特征

感染机制
金黄色葡萄球菌通过释放毒素（如α-溶血素）和酶（如凝固酶）破坏支气管上皮细胞，引发局部化脓性炎症，典型表现为脓性痰液和黏膜溃疡。
临床表现
- 急性期：高热、剧烈咳嗽、脓痰（可带血丝）、胸痛。
- 慢性期：持续咳嗽、反复咳脓痰，易合并肺炎或肺脓肿。
高危人群
多见于免疫力低下者（如糖尿病、HIV感染者）、儿童、老年人，或继发于流感后细菌感染。

三、诊断与治疗依据

诊断标准
- 痰培养：检出金黄色葡萄球菌（需连续两次阳性以提高准确性）。
- 影像学检查：胸部X线或CT可见支气管壁增厚、黏液栓，偶见支气管扩张。
治疗方案
- 抗生素：首选耐酶青霉素（如苯唑西林）或万古霉素（针对MRSA菌株）。
- 支持治疗：支气管扩张剂、化痰药物及氧疗（重症患者）。

四、权威参考文献

《实用内科学》（第15版）
林果为等主编，人民卫生出版社。

葡萄球菌性支气管炎章节详述病原学及临床管理策略。
来源链接（人民卫生出版社官网）
美国约翰霍普金斯医学中心
Staphylococcal Infections Guidelines

明确金黄色葡萄球菌呼吸道感染的治疗路径。
来源链接
《默克诊疗手册》（Merck Manual）
Bronchitis - Infectious Diseases

定义支气管炎分类及葡萄球菌感染的鉴别诊断。
来源链接

五、预防与预后

预防：加强手卫生、避免接触呼吸道感染者，流感季节接种疫苗。
预后：及时治疗可痊愈；延误可进展为坏死性肺炎或败血症，死亡率显著升高。

（注：以上链接为示例，实际引用请确保来源权威且链接有效。建议读者咨询专业医师获取个体化诊疗方案。）

网络扩展解释

葡萄球菌性支气管炎是由金黄色葡萄球菌感染引起的支气管黏膜及周围组织的炎症，属于细菌性支气管炎的一种。以下是详细解析：

1.定义与病因

葡萄球菌性支气管炎主要由金黄色葡萄球菌感染引发。该细菌致病性强，可通过呼吸道侵入支气管黏膜，导致局部炎症反应。此外，免疫力低下、长期吸烟或接触刺激性气体（如工业粉尘）可能增加感染风险。

2.典型症状

呼吸道症状：鼻塞、流涕、咽痛，伴黏液性或脓性痰，痰液黏稠不易咳出。
全身症状：部分患者出现发热、乏力、恶心呕吐等。
严重时可能发展为慢性炎症，表现为反复咳嗽、喘息。

3.诊断与治疗

诊断：结合临床症状、血常规检查及痰液细菌培养（确认金黄色葡萄球菌感染）。
治疗：以抗生素为主，常用头孢类（如头孢克肟、头孢克洛）或根据药敏结果选择其他敏感药物。同时需对症处理，如止咳化痰、退热等。

4.与其他支气管炎的区别

普通病毒性支气管炎多由流感病毒等引起，症状较轻且自限；而葡萄球菌性支气管炎病程较长，痰液更黏稠，易合并细菌耐药性。

5.预防建议

避免接触刺激性气体或粉尘。
增强免疫力，减少呼吸道感染风险。
出现持续咳嗽、脓痰等症状时及时就医，避免滥用抗生素。

若需进一步了解葡萄球菌的耐药机制或具体用药方案，可参考医学专业文献或临床指南。