月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

葡萄球菌性支氣管炎英文解釋翻譯、葡萄球菌性支氣管炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 staphylococcus bronchitis

分詞翻譯:

葡萄球菌的英語翻譯:

【醫】 staphylococci

支氣管炎的英語翻譯:

bronchitis
【醫】 bronchial catarrh; bronchitis; chest cold

專業解析

葡萄球菌性支氣管炎(Staphylococcal Bronchitis)是一種由金黃色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)感染引起的支氣管黏膜急性或慢性炎症。以下從漢英詞典角度及醫學角度解釋其詳細含義:

一、術語解析

  1. 葡萄球菌 (Pútáo qiújūn)

    英文:Staphylococcus

    指一類革蘭氏陽性球菌,常呈葡萄串狀排列,其中金黃色葡萄球菌(S. aureus)是主要緻病菌。

  2. 支氣管炎 (Zhīqìguǎn yán)

    英文:Bronchitis

    指支氣管黏膜的炎症反應,通常由感染或刺激物引發。

  3. 葡萄球菌性支氣管炎 (Pútáo qiújūn xìng zhīqìguǎn yán)

    英文:Staphylococcal Bronchitis

    特指由葡萄球菌(尤其是金黃色葡萄球菌)直接侵襲支氣管黏膜導緻的感染性疾病。


二、病理特征

  1. 感染機制

    金黃色葡萄球菌通過釋放毒素(如α-溶血素)和酶(如凝固酶)破壞支氣管上皮細胞,引發局部化膿性炎症,典型表現為膿性痰液和黏膜潰瘍。

  2. 臨床表現

    • 急性期:高熱、劇烈咳嗽、膿痰(可帶血絲)、胸痛。
    • 慢性期:持續咳嗽、反複咳膿痰,易合并肺炎或肺膿腫。
  3. 高危人群

    多見于免疫力低下者(如糖尿病、HIV感染者)、兒童、老年人,或繼發于流感後細菌感染。


三、診斷與治療依據

  1. 診斷标準

    • 痰培養:檢出金黃色葡萄球菌(需連續兩次陽性以提高準确性)。
    • 影像學檢查:胸部X線或CT可見支氣管壁增厚、黏液栓,偶見支氣管擴張。
  2. 治療方案

    • 抗生素:首選耐酶青黴素(如苯唑西林)或萬古黴素(針對MRSA菌株)。
    • 支持治療:支氣管擴張劑、化痰藥物及氧療(重症患者)。

四、權威參考文獻

  1. 《實用内科學》(第15版)

    林果為等主編,人民衛生出版社。

    葡萄球菌性支氣管炎章節詳述病原學及臨床管理策略。

    來源鍊接(人民衛生出版社官網)

  2. 美國約翰霍普金斯醫學中心

    Staphylococcal Infections Guidelines

    明确金黃色葡萄球菌呼吸道感染的治療路徑。

    來源鍊接

  3. 《默克診療手冊》(Merck Manual)

    Bronchitis - Infectious Diseases

    定義支氣管炎分類及葡萄球菌感染的鑒别診斷。

    來源鍊接


五、預防與預後

(注:以上鍊接為示例,實際引用請确保來源權威且鍊接有效。建議讀者咨詢專業醫師獲取個體化診療方案。)

網絡擴展解釋

葡萄球菌性支氣管炎是由金黃色葡萄球菌感染引起的支氣管黏膜及周圍組織的炎症,屬于細菌性支氣管炎的一種。以下是詳細解析:

1.定義與病因

葡萄球菌性支氣管炎主要由金黃色葡萄球菌感染引發。該細菌緻病性強,可通過呼吸道侵入支氣管黏膜,導緻局部炎症反應。此外,免疫力低下、長期吸煙或接觸刺激性氣體(如工業粉塵)可能增加感染風險。

2.典型症狀

3.診斷與治療

4.與其他支氣管炎的區别

普通病毒性支氣管炎多由流感病毒等引起,症狀較輕且自限;而葡萄球菌性支氣管炎病程較長,痰液更黏稠,易合并細菌耐藥性。

5.預防建議

若需進一步了解葡萄球菌的耐藥機制或具體用藥方案,可參考醫學專業文獻或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】