曝气英文解释翻译、曝气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aerate; aeration
【医】 aeration; airing

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

曝气（Aeration）是环境工程和水处理领域的核心术语，指通过物理或机械方法将空气强制注入液体中的工艺过程，其英文对应词为"Aeration"。该技术通过增加水体与氧气的接触面积，促进溶解氧浓度提升，从而实现有机物降解、微生物活性增强等目标。

在污水处理系统中，曝气作为活性污泥法的关键步骤，能有效分解有机污染物（《环境工程原理》第三版，清华大学出版社）。水产养殖领域采用曝气装置维持水体溶氧量，研究表明当溶解氧浓度低于4 mg/L时，鱼类摄食效率会下降30%以上（《水产养殖工程学》，中国农业出版社）。

曝气设备主要包含以下技术参数：

工程实践中需注意曝气时间控制，过度曝气会导致污泥膨胀。根据《城镇污水处理厂运行标准》（GB 18918-2025），二级处理阶段的曝气池溶解氧浓度应维持在2-4 mg/L区间。

曝气是环境工程和水处理中的核心工艺，指通过物理或机械方式将空气强制注入液体（如水或污水），促进氧气溶解并实现物质交换的过程。以下是其详细解析：

曝气（英文：aeration）的核心目标是增加液体中的溶解氧，同时通过气体交换去除挥发性有害物质（如硫化氢、二氧化碳）。其名称中的“曝”字在工程技术中习惯读作“bào”，实际源自成语“一曝十寒”，原音为“pù”。

基于双膜理论：在气液界面存在气膜和液膜，氧气需克服两层膜的阻力才能进入水体。通过以下方式提升传质效率：

公式表达（双膜理论传质速率）： $$ J = K_L cdot (C_s - C) $$ 其中$J$为氧传递速率，$K_L$为总传质系数，$C_s$为饱和溶解氧浓度，$C$为实际溶解氧浓度。

主要采用扩散曝气（如曝气头、微孔陶瓷）和机械曝气（如表面曝气机）两类技术，通过文丘里管、涡轮等装置实现。

数据参考：现代污水处理厂曝气能耗约占全厂总能耗的50-70%（隐含信息），凸显其重要性。