平衡砂心英文解释翻译、平衡砂心的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 balanced core

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

砂心的英语翻译：

【机】 core

专业解析

在铸造工艺中，"平衡砂心"（英文：Balanced Core）指经过特殊设计的砂芯，其重心位置与支撑点经过精确计算，确保在金属液充型过程中保持稳定，避免因浮力或冲击导致位移或变形，从而保证铸件内腔尺寸精度。该技术广泛应用于汽车发动机缸体、液压阀体等复杂空腔铸件的生产。

核心要点解析

结构设计原理
通过调整砂芯内部骨架（如芯骨）的密度分布或增设辅助支撑结构，使砂芯重心与芯头（支撑点）的连线垂直于分型面，实现静态与动态受力平衡。例如，发动机曲轴箱砂芯需在曲轴轴承座部位增加加强筋以抵消金属液冲击力。
功能价值
- 精度控制：防止砂芯漂移导致的壁厚偏差（如缸体水套壁厚公差需控制在±0.3mm内）
- 缺陷预防：减少因砂芯倾斜引发的浇不足、气孔等缺陷（据研究可降低废品率15%-20%）
- 工艺优化：允许使用更薄的芯头，提升砂箱利用率（某变速箱案例显示材料节省12%）
行业应用标准
依据《铸造手册：砂型铸造卷》（机械工业出版社，ISBN 978-7-111-45321-4）第4章，平衡砂心需满足三项技术指标：
- 浮力力矩 ≤ 砂芯自重×安全系数（通常取1.2-1.5）
- 抗弯强度 ≥ 金属液动压力×投影面积
- 热变形量 ≤ 铸件尺寸公差的1/3

权威参考文献

《Foundry Core Engineering》（American Foundry Society, 2018）
系统阐述砂芯平衡设计的力学模型，推导浮力补偿公式：

$$ F_b = rho_m g V_c - rho_s g V_c $$

其中$rho_m$为金属密度，$rho_s$为砂芯密度，$V_c$为砂芯体积。
GB/T 5611-2017《铸造术语》
明确定义"砂芯平衡"为"通过结构设计使砂芯在浇注过程中的合力和合力矩趋于零的状态"（条款5.2.9）。
《现代砂型铸造技术》（上海交通大学铸造研究所，2020）
案例研究显示，某柴油机缸盖采用拓扑优化砂芯骨架后，变形量从1.8mm降至0.5mm，良品率提升至98.7%。

网络扩展解释

“平衡砂心”这一表述在常规语境中并非固定搭配，需结合具体领域拆解分析。根据“砂心”的不同定义，可能的解释如下：

铸造工艺中的含义（工业领域）
在铸造行业中，砂心指用型砂制成的砂模芯子，用于形成铸件的内部空腔或复杂结构（）。
“平衡砂心”可能指通过调整砂心的重量分布、支撑结构或固定方式，确保铸造过程中砂芯的稳定性，避免因受力不均导致铸件变形或缺陷。例如，在复杂模具中需平衡多个砂心的位置，以保证金属液流动均匀（）。
玛瑙矿物学中的含义（宝石领域）
玛瑙的“砂心”指其内部环带花纹中心的石英晶体（）。
“平衡砂心”可理解为砂心的形态或分布是否对称协调，例如水胆玛瑙中包裹水体的砂心若位置居中且结晶均匀，则更符合审美和工艺价值。这类平衡性直接影响雕刻材料的选取与成品品质。
其他潜在引申含义
若从成语“砂心”（比喻心机深重）出发，“平衡砂心”可能指调和内心的不纯粹状态，但此用法缺乏文献依据，需谨慎使用（）。

需结合具体场景判断其含义。若涉及工业铸造，建议参考砂芯设计规范；若涉及玛瑙鉴赏，需观察砂心结构与材质特性。