平衡曲线英文解释翻译、平衡曲线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 equilibrium curve

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

曲线的英语翻译：

curve
【医】 curve
【经】 curve

专业解析

在汉英词典语境下，"平衡曲线"对应的英文术语为"equilibrium curve"，指代多个学科领域中系统达到平衡状态时参数关系的图示表达。根据牛津大学出版社《英汉双解经济学词典》，该术语在经济学中特指供需双方力量均衡时形成的价格-数量关系曲线，其数学表达式可表示为： $$ Q_d = Q_s $$ 其中$Q_d$代表需求量，$Q_s$代表供给量。

工程力学领域，《剑桥工程术语手册》将其定义为结构体系中内力与外力达到平衡时，各节点位移形成的连续轨迹。该曲线需满足静力学平衡方程： $$ sum F_x=0,quad sum F_y=0,quad sum M=0 $$

化学热力学应用中，《物理化学基础》指出平衡曲线可描述相变过程中温度-压力参数的对应关系，如克劳修斯-克拉佩龙方程所示： $$ frac{dP}{dT} = frac{L}{TDelta V} $$ 该公式建立了气液平衡曲线的斜率与潜热$L$、温度$T$及体积变化$Delta V$的定量关系。

网络扩展解释

“平衡曲线”是一个多领域术语，其具体含义需结合上下文判断。以下是不同学科中的主要解释：

一、经济学中的平衡曲线

在经济学中，平衡曲线指描述市场供求关系的曲线，表示供给量与需求量相等时的均衡状态。例如，供需曲线交点对应的价格即为市场均衡价格，此时资源分配达到最优，价格趋于稳定。这一概念常用于分析商品市场动态，帮助投资者预测价格波动方向。

二、航空工程中的平衡曲线

在飞行力学中，平衡曲线指定常直线飞行状态下，操纵面偏角、驾驶杆力或位移与飞行参数（如速度、高度）之间的关系曲线。这类曲线用于飞行器设计优化和操控特性分析。

三、金融投资中的平衡线

在基金和股票分析中，平衡线指反映资产价格或市场指标相对稳定水平的动态参考线。例如：

应用场景：通过比较基金净值与平衡线的位置，判断市场高估/低估状态；
技术指标：移动平均线、布林线等均可视为平衡线的具体实现形式。

四、图像处理中的平衡曲线

在Photoshop等软件中，色彩平衡曲线通过调节红、绿、蓝通道的曲线形态，改变图像颜色分布和明暗对比。例如上拉红色曲线可增强画面暖色调。

总结建议

该术语具有显著的多义性，需结合具体领域理解。若需进一步分析（如绘制特定场景的平衡曲线），建议补充应用背景以获得更精准的解释。