平衡觉英文解释翻译、平衡觉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 equilibrium sense

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

觉的英语翻译：

become aware; feel; sleep; wake
【医】 sense; sensus

专业解析

平衡觉（Sense of Balance）是人体通过内耳前庭系统感知自身空间位置、运动状态及重力方向的生理功能，其核心机制为维持身体静态与动态平衡。从汉英词典角度，"平衡觉"对应英文术语为"equilibrioception"，定义为"the perception of body position and movement in relation to gravity and spatial orientation"（来源：《牛津英汉双解医学词典》）。

该感官系统的生理基础包含三个关键结构：

半规管（Semicircular Canals）：通过内部淋巴液流动检测头部旋转加速度，其壶腹嵴细胞将角动量转化为神经信号；
椭圆囊与球囊（Utricle & Saccule）：含耳石膜的毛细胞通过碳酸钙晶体位移感知线性加速度和重力方向；
前庭神经通路：将信号传递至小脑、脑干及丘脑，整合视觉和本体觉信息形成空间定位认知。

临床研究表明，平衡觉异常可导致眩晕症、运动失调等症状。例如梅尼埃病（Ménière's disease）即因内淋巴积水破坏前庭功能（来源：美国国立卫生研究院临床医学数据库）。权威医疗机构如梅奥诊所（Mayo Clinic）将前庭功能测试列为眩晕诊断的金标准，包括眼震电图（ENG）和转椅试验等评估手段。

根据《格氏解剖学》第42版，前庭系统与眼球运动核团的神经连接解释了人体平衡-视觉协同机制，例如头动时眼球反射性反向运动（前庭-眼反射）。该交叉引用机制确保了行走、跳跃等复杂动作中视觉图像的稳定性。

网络扩展解释

平衡觉是人体感知空间位置和运动状态的重要生理功能，主要由前庭系统实现。以下从定义、生理基础、功能机制及临床意义进行说明：

1. 定义与别称平衡觉（Sense of equilibrium）又称静觉，指人体通过内耳前庭器官感知头部位置、运动方向及速度变化的能力。它能判断身体在三维空间中的平衡状态，是维持姿势和协调运动的基础。

2. 生理基础 •核心器官：内耳前庭系统，包括半规管（感知旋转运动）、椭圆囊和球囊（感知直线加速与重力）。 •神经机制：前庭毛细胞将机械刺激转化为电信号，通过前庭神经传递至中枢神经系统。

3. 功能特点 • 整合视觉、本体感觉信息形成“平衡三联系统” • 感知加速度变化（如乘车/船时的加速、减速） • 维持空间定向能力（如闭眼仍能感知身体倾斜）

4. 临床关联前庭功能障碍会导致眩晕、平衡失调、恶心呕吐等症状，常见于晕动症、梅尼埃病等。最新研究发现，GPCR家族成员LPHN2受体在前庭信号传导中起关键作用，为相关疾病治疗提供新靶点。

扩展说明：平衡觉与日常活动密切相关，例如舞蹈演员通过强化训练可提升前庭系统适应性，而宇航员在失重环境下需重新建立平衡感知机制。