平衡电势英文解释翻译、平衡电势的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 equilibrium potential

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

电势的英语翻译：

【化】 electric potential
【医】 potential

专业解析

平衡电势（Balanced Potential）是电化学和电路分析中的核心概念，指两个电极或系统间达到动态平衡时的电位差状态。以下是详细解释：

一、核心定义与物理意义

平衡状态
当两个电极间的净电流为零时，系统处于热力学平衡，此时电极间的电势差即为平衡电势。例如在电化学电池中，阳极与阴极的氧化还原反应速率相等，无净电子转移。
热力学基础
平衡电势由能斯特方程（Nernst Equation）描述：

$$ E = E^0 - frac{RT}{nF} ln Q $$

其中 (E^0) 为标准电极电势，(Q) 为反应商，(R) 为气体常数，(T) 为温度，(n) 为转移电子数，(F) 为法拉第常数。

二、应用场景

电化学系统
- 在电池中，平衡电势对应开路电压（OCV），反映电极材料的本征特性。例如锂离子电池正极材料（如钴酸锂）的平衡电势约为 3.9V vs. Li/Li⁺。
- 腐蚀科学中，金属的平衡电势决定其电化学腐蚀倾向。
电路分析
在含电容的电路中，平衡电势指电容两极板电荷分布稳定时的电压，满足 (V = Q/C)（(C) 为电容值）。

三、测量与影响因素

实验测定
需使用高阻抗电压表（>10¹² Ω）避免电流扰动，如通过电位计测量丹尼尔电池的平衡电势为 1.10V。
关键变量
- 电解质浓度：根据能斯特方程，离子活度变化可导致电势偏移。
- 温度：每升高 10°C，电势漂移约 1-3 mV。
- 电极材料：不同金属的功函数差异直接影响接触电势。

权威参考来源：

Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications (Bard & Faulkner, Wiley)
Journal of The Electrochemical Society, "Voltage Profiles of Li-ion Cathodes" (2020)
Principles of Electronic Circuits (Floyd, Pearson Education)
Physical Chemistry (Atkins, Oxford University Press)

网络扩展解释

平衡电势是电化学和静电学中的核心概念，具体含义因应用场景不同而有所差异：

一、电化学中的平衡电势（平衡电极电位）

定义：当电极表面的氧化反应与还原反应速率相等时，电极处于动态平衡状态，此时电极的宏观电流为零，对应的电势称为平衡电极电位。
计算与标准电势：平衡电势可通过能斯特方程计算，而标准电势是特定条件下的平衡电势（标准状态，如活度为1、温度为25℃等）。两者关系为：标准电势是参照基准，实际平衡电势可能因环境变化在标准值附近波动。

二、静电学中的平衡电势

导体静电平衡：导体内部电荷停止定向移动时达到静电平衡，此时导体内部电场强度为零，整个导体为等势体，其电势称为静电平衡电势。
电势定义基础：电势是从能量角度描述电场的物理量，表示单位正电荷在电场中某点具有的势能，单位为伏特（V）。

三、两者的核心差异

应用领域：电化学平衡电势描述电极反应的动态平衡，而静电平衡电势强调导体电荷分布的稳定性。
物理意义：前者与化学反应速率相关，后者与电场能量分布相关。

平衡电势需结合具体场景理解。在电化学中，它反映电极反应的动态平衡；在静电学中，则指导体电荷稳定的电势状态。实际应用中需注意区分。