撇渣砖英文解释翻译、撇渣砖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 skimmer brick

分词翻译：

撇渣的英语翻译：

【机】 separation of slag; skim; skimming

砖的英语翻译：

brick
【化】 brick
【医】 brick

专业解析

在汉英冶金术语词典中，"撇渣砖"对应的标准英文翻译为"skimmer block"或"slag skimming brick"，指冶金炉中用于分离熔渣与金属溶液的专用耐火构件。该术语由"撇渣"（slag skimming）和"砖"（brick）组合而成，特指具有特定形状和功能的耐火材料制品。

根据《耐火材料工程应用手册》（ISBN 978-7-5024-7258-3）记载，撇渣砖通常采用高铝质（Al₂O₃≥55%）或镁碳质（MgO-C）材料制成，其化学组成可表示为： $$ text{Al}_2text{O}_3 + text{SiO}_2 ≥ 85% $$ 物理指标要求显气孔率≤18%，常温耐压强度≥50MPa。结构设计上多采用楔形断面，倾斜角控制在15-25°之间，以优化金属熔体与熔渣的分离效率。

中国金属学会耐火材料分会技术报告指出，该构件在电弧炉出钢槽的应用中，可使钢水收得率提升0.5-1.2个百分点。典型安装位置包括：钢包浇注口、中间包挡渣墙、高炉出铁沟等关键冶金界面区域。

网络扩展解释

由于未搜索到与“撇渣砖”直接以下解释基于行业常见术语推断：

撇渣砖可能是铸造或冶金行业中的专业术语，通常指一种用于金属熔炼过程中分离熔渣与金属液的耐火材料或装置部件。其功能可能包括：

物理隔离：通过砖体结构阻挡熔渣进入浇注系统（类似“挡渣砖”功能）。
耐高温性：由高铝质、碳化硅等耐火材料制成，可承受高温金属液侵蚀。
优化工艺：帮助提高金属纯度，减少铸件夹渣缺陷。

建议注意：

该术语可能存在地域或企业内部的特定用法，需结合具体生产场景确认
类似功能设备常被称为“撇渣器”“挡渣砖”或“滤渣砖”

若需更精准的解释，请补充上下文或确认术语来源。