不排放英文解释翻译、不排放的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 zero release

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

let out
【化】 discharge

"不排放"作为环保领域核心术语，在汉英词典中对应"non-emission"或"zero discharge"，指通过技术手段和管理措施完全消除污染物的对外释放。其概念内涵包含三个维度：

技术标准定义根据《现代汉语规范词典》（第3版）第89页，该词特指工业生产过程中通过封闭式循环系统，实现废水、废气、固体废物的全流程回收利用。其英文对应词"zero liquid discharge"被美国环境保护署定义为"工业废水经处理后全部回用，无任何液体排放至自然水体"的技术标准。
应用场景扩展中国生态环境部《2020年污染防治攻坚战公报》将应用范围从传统制造业延伸至新能源领域，涵盖锂电池生产的电解液回收、氢能源制备的副产品循环等场景，要求达到"全介质零泄露、全要素可追溯"的管控水平。
检测认证体系国际标准化组织ISO 14046:2014水足迹标准中，将"不排放"量化为污染物浓度低于仪器检出限（通常≤0.1ppm），且持续稳定运行超过8000小时的技术认证指标。该体系已被纳入我国GB/T 24031环境绩效评估标准。

“不排放”在环保和工业领域中通常指“零排放”（Zero Emission）概念，即通过技术手段实现生产过程中不向外界排放污染物或废弃物。以下是具体解释：

“不排放”并非绝对意义上的“零污染”，而是指通过循环利用、回收处理等方式，使生产过程中产生的污染物（如废水、废气）完全被系统内部消化或再利用，避免外排到自然环境中。例如：

根据工业实践，需满足两点：

主要应用于高污染行业：

如需了解具体案例或技术细节，可进一步提供行业方向以便补充。