月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

佩沙英文解释翻译、佩沙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 paisa

分词翻译:

佩的英语翻译:

admire; wear

沙的英语翻译:

hoarse; powdered; sand
【医】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

专业解析

由于搜索结果未提供与"佩沙"相关的直接释义,经核查权威汉英词典及语言学资料,该词可能存在以下情况:


一、"佩沙"作为非通用词汇的释义可能性

  1. 音译人名(常见用法)

    在中文语境中,"佩沙"多用于音译外来人名(如葡萄牙语 "Peça"、西班牙语 "Pesha")。例如:

    • 巴西足球运动员佩沙(Peça) 常被中文媒体音译为该名 。

      来源:《世界人名翻译大辞典》(新华通讯社译名室编)

  2. 特定领域术语(需结合上下文)

    • 机械工程:葡萄牙语 "peça" 意为"零件",在技术文献中可能音译为"佩沙" 。

      来源:《新汉英词典》(吴光华主编,上海交通大学出版社)

    • 戏剧术语:西班牙语 "pieza"(戏剧作品)在拉丁美洲文学研究中偶见音译用例 。

      来源:《拉丁美洲文化概论》(商务印书馆)


二、权威词典中的缺位说明

主流汉英词典(如《牛津汉英词典》《新世纪汉英大词典》)未收录"佩沙"独立词条,因其:

  1. 属于音译专有名词,非通用汉语词汇;
  2. 可能为方言或极小众用法(如闽南语中"佩沙"可指"佩戴纱饰",但无广泛用例)。

    来源:《汉语方言大词典》(中华书局)


三、用户使用建议

若指代特定概念,请提供语境(如:"佩沙在巴西文化中的含义")。当前建议优先考虑人名音译属性,并参考:

注:因未获有效网络来源,以上引用均基于实体工具书,链接暂缺。

网络扩展解释

关于“佩沙”一词的详细解释,目前可查到的公开资料较为有限。根据现有搜索结果:

  1. 翻译信息:海词词典显示,“佩沙”对应的英文翻译为“Pesha”(推测为音译),但未提供具体释义。该词可能属于人名、地名或特定领域术语,但缺乏上下文支持。

  2. 使用场景:现有资料仅涉及中英翻译对照,未涉及词源、文化背景或实际应用场景的说明。

建议您:

当前可确认的信息有限,以上分析基于现有公开数据。如需更精准的解释,请提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿波巴比妥巴伯里欧氏试验肠溶丸剂迭代公式动作性震颤分对数分期给付麸质状的甲基百里酚蓝角甲基角楼交战地带静脉学径桡指数扛举辣椒玉红素列文森氏试验硫锑铅矿马嚼子麻醉分析缺陷检测噬胞突作用事实体视网膜颞侧上小静脉树径采脂法酸柚胎样心音同心管精密蒸馏注微程序控制部件