抛越管英文解释翻译、抛越管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 flipover cartridge

分词翻译：

抛的英语翻译：

cast; fling; flip; heave; leave behind; throw; toss

越的英语翻译：

be at a high pitch; exceed; get over
【医】 trans-

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

抛越管（Pāo Yuè Guǎn）是管道工程领域的专业术语，指通过特定技术将管道水平穿越障碍物（如河流、道路、建筑物）的施工方法，其核心含义为“管道顶进/水平定向钻进（Pipeline Launching or Horizontal Directional Drilling, HDD）”。以下是具体解释：

一、术语定义与工程背景

汉语释义：
“抛”指定向投射，“越”指穿越障碍，“管”即管道。整体描述一种非开挖式管道铺设技术，通过机械顶推或牵引使管道从起点穿越至目标位置。

英文对应：
Pipeline Launching（管道顶进）或Horizontal Directional Drilling (HDD)（水平定向钻）。该技术用于避免对地表环境破坏，适用于油气、水利、市政工程等领域。

二、技术原理与操作流程

导向钻孔：
使用钻机沿预设轨迹钻出导向孔，通过导航仪实时校准方向，确保精准穿越障碍物下方。

扩孔与回拖：
将导向孔逐步扩至管道直径的1.5倍，随后将管道连接至钻杆，反向拖入孔道完成铺设。

关键技术参数：
包括曲率半径（避免管道弯折）、回拖力计算（防止管道断裂）及泥浆润滑（减少摩擦阻力）。

三、典型应用场景

油气输送：穿越河流、公路铺设输油管道（例：西气东输工程）。
市政工程：地下水管、电缆套管穿越建筑密集区。
环保项目：修复污染土壤时铺设抽排管路，避免地表开挖扰动。

四、权威定义参考

中国《管道工程施工及验收规范》（GB 50235）将抛越管定义为“水平定向钻进敷管技术”，强调其非开挖特性及精度控制要求。美国土木工程师协会（ASCE）则归类于Trenchless Technology（非开挖技术），指出其核心优势为最小化环境干扰。

注：因专业术语的标准化差异，“抛越管”在部分文献中亦表述为“顶管”“定向钻穿越”，但技术本质一致。如需深入案例，可参考中国管道工程网（www.chinapipe.net）技术文库或ASCE期刊《Journal of Pipeline Systems》。

网络扩展解释

“抛越管”与“越管”是两个不同的词汇，需分别解释：

一、抛越管（电学术语）

拼音为pāo yuè guǎn，英文翻译为flipover cartridge。该词属于电子工程领域的专业术语，通常指一种具有翻转或切换功能的管状元件，可能用于电路中的信号切换或保护装置。具体应用场景需结合技术手册进一步确认。

二、越管（古代文具）

拼音为yuè guǎn，指以“越竹”（中国江南地区竹子）制成的毛笔笔杆，后引申代称上等毛笔。例如：

唐代薛涛《十离诗》提到“越管宣毫始称情”，指用越管搭配宣州毫毛制成的高品质毛笔。
宋代梅尧臣诗句“尖头越管底能操”也以越管形容精致文具。

两个词因“抛”字存在而含义截然不同：

抛越管：现代电学元件术语；
越管：古代毛笔部件/代称。建议结合具体语境判断词义。若需深入技术细节或文献例证，可查阅相关专业资料或古籍。