泡腾饮剂英文解释翻译、泡腾饮剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 effervescing potion

【化】 effervescence
【医】 effervescence

【医】 draft; draught; haustus; Pot.; potio; potion; potus

1. 术语定义

泡腾饮剂（Pào téng yǐn jì）指一种遇水产生气泡的固体饮料制剂，英文对应"Effervescent Drink" 或"Effervescent Powder for Oral Solution"。其核心特征为：

2. 产品特性与用途

3. 权威定义参考

《中国药典》：定义为"泡腾颗粒"或"泡腾片"，需标注"加水分散后口服"（来源：国家药典委员会官网）。
欧洲药典（Ph.Eur.）：明确泡腾制剂需满足崩解时限与二氧化碳释放量标准（来源：European Directorate for the Quality of Medicines）。
FDA指南：归类为"Oral Solution Powder"，要求标明溶解方法及剂量准确性（来源：美国食品药品监督管理局药品剂型指南）。

4. 安全使用提示

注：因搜索结果未提供可引用链接，本文来源基于药典及药品监管机构公开标准文件，具体条款可访问相关官网检索。

“泡腾饮剂”是一种遇水后能迅速产生气泡的饮用制剂，其核心特征在于“泡腾”现象。以下是详细解释：

词义解析
- 泡腾（pàoténg）：指物质在水中溶解时释放气体（如二氧化碳），产生气泡并伴随嘶嘶声的现象。常见于苏打水、发酵液体或药物制剂中。
- 饮剂：指可直接饮用的液体药剂或功能性饮品。
实际应用
泡腾饮剂通常以固体片剂或颗粒形式存在，遇水后通过酸碱反应（如碳酸氢钠与柠檬酸）释放气体，快速溶解并形成带有气泡的溶液。例如维生素C泡腾片、电解质补充剂等。
特点与优势
- 便捷性：便于携带和保存，使用时现配现饮。
- 口感提升：气泡感可改善药剂的适口性，尤其适合儿童或吞咽困难者。
- 快速吸收：溶解后形成均匀溶液，可能提高有效成分的吸收效率。
注意事项
需用冷水或温水冲泡，避免高温破坏成分；部分产品含糖或钠较高，特定人群需遵医嘱使用。