烫衣服英文解释翻译、烫衣服的近义词、反义词、例句

英语翻译：

iron

launder

be convinced; dress; serve; take

"烫衣服"在汉英词典中的定义与使用解析

根据《现代汉英词典》第3版，"烫衣服"对应的标准英文翻译为"iron clothes"，指通过加热的熨斗抚平衣物褶皱，使其平整的日常家务行为。该行为包含以下核心要素：

工具与动作
需使用熨斗（iron）或蒸汽挂烫机（garment steamer）。《牛津汉英大词典》2020年版指出，不同工具对应的英文表达存在差异：传统熨斗强调按压动作（press），而蒸汽挂烫机侧重高温软化纤维（steam）。
流程与目的
包含三个步骤：预热熨斗、根据衣物材质调节温度、分区熨烫。《朗文当代汉英双解词典》特别标注丝绸/羊毛需低温（low heat），棉麻适用高温（high heat）以彻底除皱。
文化延伸含义
在西方家政场景中，"press shirts"比"iron clothes"更强调专业熨烫效果，常见于干洗服务术语（《剑桥汉英专业词典》）。

权威文献建议：操作时需配合熨衣板（ironing board）并遵守设备安全指南，避免烫伤或损坏织物。

“烫衣服”指通过高温工具（如熨斗、挂烫机）处理衣物褶皱，使其平整的过程。以下是详细解释：

“烫”的含义
- 物理作用：指利用高温使物体形态改变。在衣物处理中，通过热量使纤维舒展，消除褶皱。
- 操作方式：包含干烫（直接加热）和湿烫（结合蒸汽）两种形式。
“烫衣服”的延伸含义
不仅指平整衣物，还涉及分类处理（如区分面料）、温度控制等技巧。

核心原理
通过高温使衣物纤维中的水分汽化，利用蒸汽膨胀力拉直纤维。公式可简化为：
$$ text{热量} + text{水分} rightarrow text{蒸汽膨胀} rightarrow text{纤维平整} $$
关键步骤
- 预处理：根据面料选择干/湿烫，棉麻类需喷水或垫湿布。
- 温度控制：通过水滴测试（如“吱——”声对应120~140℃）判断熨斗温度。
- 分区熨烫：按衣领→袖口→前襟→后背的顺序操作，避免重复拉扯。

如需具体熨烫技巧或温度对照表，、、中的详细说明。