碳钢玉英文解释翻译、碳钢玉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 carbo-corundum

【机】 carbon steel; plain carbon steel; straight carbon steel

beautiful; handsome; jade
【化】 jade

碳钢玉是一个在中文语境中容易产生混淆的复合词。根据材料科学领域的权威定义，该词可能涉及以下两种材料的误写或误用：

碳钢（Carbon Steel）
碳钢是以铁和碳为主要成分的合金材料，碳含量通常为0.05%-2.1%，是工业领域应用最广泛的金属材料之一。根据美国材料与试验协会（ASTM）标准，碳钢可分为低碳钢、中碳钢和高碳钢，其力学性能随碳含量增加而提升，但焊接性下降。
刚玉（Corundum）
刚玉是天然存在的α型氧化铝（化学式：$text{Al}_2text{O}_3$），莫氏硬度为9，仅次于金刚石。纯净刚玉为无色，含微量元素时可呈红、蓝等颜色（如红宝石、蓝宝石）。工业上常用人造刚玉制作磨料和耐火材料。

术语辨析

"碳钢玉"并非标准术语，可能由以下原因导致：

权威参考来源：

关于“碳钢玉”一词，目前可查证的信息较为有限，可能存在术语混淆或拼写误差。以下是基于现有资料的分析：

术语可能性分析
根据海词词典的释义（），该词对应的英文为“carbon steel jade”，但“碳钢”与“玉”在材料学中分属不同类别：
- 碳钢：指含碳量0.02%-2.11%的铁碳合金，具有高强度、耐磨性，广泛用于机械制造。
- 刚玉（Corundum）：主要成分为氧化铝（Al₂O₃），硬度仅次于金刚石，红宝石、蓝宝石均属此类。
可能存在的混淆
“碳钢玉”可能是“碳化硅”（SiC）或“人造刚玉”的口误。碳化硅硬度高，常用于磨料；人造刚玉则通过工业方法合成，用于替代天然宝石。

建议：若需进一步确认该术语，请提供更多上下文或检查拼写准确性。若涉及材料选择，建议参考专业文献或咨询材料工程领域专家。