锁骨十字形绷带英文解释翻译、锁骨十字形绷带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 clavicular cross

分词翻译：

锁骨的英语翻译：

clavicle; collarbone
【医】 clavicle; clavicula; cleid-; cleido-; clid-; collar bone; collarbone

十字形的英语翻译：

【医】 cross; crux

绷带的英语翻译：

bandage; swathe
【化】 bandage
【医】 bandage; fascia; splenium

专业解析

锁骨十字形绷带（Suǒgǔ shízì xíng bēngdài），英文称为Figure-of-Eight Bandage 或Clavicle Strap，是一种用于固定锁骨骨折或肩锁关节损伤的医疗包扎技术。其名称源于绷带在患者背部交叉形成"十"字形（或数字"8"形），通过双肩环绕并固定锁骨位置，限制肩关节活动以促进愈合。

一、结构与功能原理

力学设计
绷带从患侧肩部斜向对侧腋下，绕背部交叉后返回患侧肩部，形成力学闭环。这种结构利用健侧肩胛骨作为支点，通过张力稳定锁骨骨折端，减少移位风险。

英文术语对照：
- 锁骨（Clavicle）
- 十字形绷带（Figure-of-Eight Bandage）
临床适应症
适用于闭合性锁骨中段骨折、肩锁关节脱位（Ⅰ-Ⅱ型）及术后辅助固定。研究表明，其可降低骨折移位率达60%以上（Journal of Orthopaedic Trauma）。

二、操作规范与注意事项

包扎步骤
- 患者端坐位，双肩外展；
- 绷带经患肩→对侧腋下→背部交叉→患侧腋下→返回患肩，循环2-3层；
- 末端以安全别针固定，避免压迫腋神经。
禁忌与风险
开放性骨折、皮肤破损或腋动脉压迫患者禁用。需每日检查肢体血运及神经功能，防止臂丛神经损伤（AAOS临床指南）。

三、权威参考文献

《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
第14版详细描述锁骨绷带生物力学机制及适用标准。

世界卫生组织（WHO）骨折管理指南
推荐十字绷带作为资源有限地区的首选固定方案。

美国国家医学图书馆（PubMed）
收录多篇比较研究，如《保守治疗锁骨骨折：绷带vs肩部支具》（PMID: 28953021）。

英文术语扩展

锁骨骨折 Clavicular Fracture
肩锁关节 Acromioclavicular Joint
固定术 Immobilization Technique

网络扩展解释

锁骨十字形绷带是一种用于固定锁骨骨折或肩部损伤的医疗包扎方法。其名称来源于绷带在包扎时形成的“十字形”或“8字形”交叉结构，主要用于限制肩关节活动，防止骨折端移位。以下是详细解释：

结构与原理
该绷带通常以柔软纱布或弹性材料制成，包扎时从患侧腋下绕过肩部，在背部与前胸交叉，形成类似“十”字或“8”字的固定结构。这种设计能均匀分散压力，稳定锁骨位置。
适用场景
主要用于儿童或成人锁骨中段骨折的保守治疗，尤其是无明显移位的骨折类型。通过限制肩部活动，为骨折愈合提供稳定环境。
操作要点
- 松紧度控制：需保持腋下绷带松紧适宜，过紧可能压迫臂丛神经，过松则无法有效固定。
- 专业操作：需由医生在手法复位后完成包扎，自行操作易导致固定失效或二次损伤。
- 辅助支撑：常配合三角巾悬吊患肢，进一步减少肩部负重。
与普通绷带的区别
普通绷带（如、3所述）泛指包扎伤口的纱布带，而锁骨十字形绷带是专用于骨伤固定的技术性包扎法，强调力学支撑作用。

注意事项：此类固定需定期复查，观察末梢血运及神经功能。若出现手指麻木或皮肤青紫，需及时调整绷带。