随机化表英文解释翻译、随机化表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 randomized table

分词翻译：

随机化的英语翻译：

【计】 randomize
【化】 randomization

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

随机化表（Randomization Table）是统计学与实验设计中用于实现样本随机分配的核心工具，其英文直译为“randomized allocation schedule”或“randomization schedule”。在汉英词典中，该术语通常定义为“通过系统化方法生成随机序列的表格，以确保实验对象或数据分组不受主观因素干扰”。

定义与功能
随机化表通过数学算法（如伪随机数生成器）或物理随机过程（如掷骰子）产生，用于临床试验、心理学研究等领域。例如，世界卫生组织（WHO）在《临床试验规范》中强调，随机化表需满足不可预测性和均衡性，以消除选择偏倚。
结构要素
典型随机化表包含以下列项：

序列号：标识每个实验单元的唯一编码；
分组代码（如A/B组或安慰剂/治疗组）；
随机种子值：用于复现随机过程的关键参数。
美国国家医学图书馆（NLM）的临床试验数据库要求研究者公开随机化表结构以提升透明度。

应用标准
根据国际协调会议（ICH）E9指南，有效的随机化表需满足：

分配隐藏（Allocation Concealment）；
区块随机化（Block Randomization）平衡组间样本量；
适应性设计（如分层随机化）。
这一标准被《新英格兰医学杂志》列为实验设计合规性审查的核心指标。

权威参考文献

中国《统计学大辞典》（第三版）第452页；
美国食品药品监督管理局（FDA）《工业随机化指南》；
国际医学期刊编辑委员会（ICMJE）数据共享声明规范。

网络扩展解释

随机化表（Randomized Table）是实验设计和统计学中用于实现随机化过程的重要工具，其核心含义和特点如下：

1.基本定义

随机化表是一种通过系统化随机排列生成的数据结构，主要用于实验设计或数据分析中，确保样本、处理或条件的分配不受人为或环境因素干扰。其核心目的是通过随机化平衡无关变量的影响（）。

2.核心作用

减少偏差：通过随机分配实验组和对照组，降低潜在混杂因素对结果的影响（）。
平衡不可控条件：例如环境温度、操作人员差异等，在试验中通过随机化平衡这些因素的效应（）。

3.生成方法

随机化表通常基于随机化算法生成，这类算法依赖随机函数决定元素的排列或分配顺序，确保每个个体或样本被选中的概率均等（）。

4.应用场景

实验设计：如正交表优化设计中，通过随机化正交表分配实验参数（）。
数据抽样：在统计研究中随机选择样本或随机分组研究对象（）。
模拟验证：通过随机化表模拟数据分布，验证统计模型的稳定性（）。

5.示例

一种典型应用是随机化正交表，它在工业优化实验中通过随机排列参数组合，提高实验效率和结果可靠性（）。

如需更详细的技术实现或具体领域的应用案例，可参考数学、统计学或实验设计相关文献（如和）。