隨機化表英文解釋翻譯、隨機化表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 randomized table

分詞翻譯：

隨機化的英語翻譯：

【計】 randomize
【化】 randomization

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

隨機化表（Randomization Table）是統計學與實驗設計中用于實現樣本隨機分配的核心工具，其英文直譯為“randomized allocation schedule”或“randomization schedule”。在漢英詞典中，該術語通常定義為“通過系統化方法生成隨機序列的表格，以确保實驗對象或數據分組不受主觀因素幹擾”。

定義與功能
隨機化表通過數學算法（如僞隨機數生成器）或物理隨機過程（如擲骰子）産生，用于臨床試驗、心理學研究等領域。例如，世界衛生組織（WHO）在《臨床試驗規範》中強調，隨機化表需滿足不可預測性和均衡性，以消除選擇偏倚。
結構要素
典型隨機化表包含以下列項：

序列號：标識每個實驗單元的唯一編碼；
分組代碼（如A/B組或安慰劑/治療組）；
隨機種子值：用于複現隨機過程的關鍵參數。
美國國家醫學圖書館（NLM）的臨床試驗數據庫要求研究者公開隨機化表結構以提升透明度。

應用标準
根據國際協調會議（ICH）E9指南，有效的隨機化表需滿足：

分配隱藏（Allocation Concealment）；
區塊隨機化（Block Randomization）平衡組間樣本量；
適應性設計（如分層隨機化）。
這一标準被《新英格蘭醫學雜志》列為實驗設計合規性審查的核心指标。

權威參考文獻

中國《統計學大辭典》（第三版）第452頁；
美國食品藥品監督管理局（FDA）《工業隨機化指南》；
國際醫學期刊編輯委員會（ICMJE）數據共享聲明規範。

網絡擴展解釋

隨機化表（Randomized Table）是實驗設計和統計學中用于實現隨機化過程的重要工具，其核心含義和特點如下：

1.基本定義

隨機化表是一種通過系統化隨機排列生成的數據結構，主要用于實驗設計或數據分析中，确保樣本、處理或條件的分配不受人為或環境因素幹擾。其核心目的是通過隨機化平衡無關變量的影響（）。

2.核心作用

減少偏差：通過隨機分配實驗組和對照組，降低潛在混雜因素對結果的影響（）。
平衡不可控條件：例如環境溫度、操作人員差異等，在試驗中通過隨機化平衡這些因素的效應（）。

3.生成方法

隨機化表通常基于隨機化算法生成，這類算法依賴隨機函數決定元素的排列或分配順序，确保每個個體或樣本被選中的概率均等（）。

4.應用場景

實驗設計：如正交表優化設計中，通過隨機化正交表分配實驗參數（）。
數據抽樣：在統計研究中隨機選擇樣本或隨機分組研究對象（）。
模拟驗證：通過隨機化表模拟數據分布，驗證統計模型的穩定性（）。

5.示例

一種典型應用是隨機化正交表，它在工業優化實驗中通過隨機排列參數組合，提高實驗效率和結果可靠性（）。

如需更詳細的技術實現或具體領域的應用案例，可參考數學、統計學或實驗設計相關文獻（如和）。