块间隙英文解释翻译、块间隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 interblock gap

【计】 interblock

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

在汉英词典框架下，"块间隙"对应的标准英译为"block gap"或"inter-block gap"，该术语主要应用于以下两个技术领域：

一、计算机存储技术指数据存储介质中相邻数据块之间的物理间隔。在磁盘或磁带存储系统中，操作系统通过预留这些间隙实现：

二、通信协议领域在数据传输协议中特指帧结构之间的保护间隔，主要功能包括：

“块间隙”这一表述在不同领域可能有不同含义，需结合具体语境理解。以下是综合多领域信息的解释：

基础定义
- 间隙（jiàn xì）指两个物体或事件之间的空间或时间距离。当与“块”组合时，通常指两个块状物体之间的空隙，如机械零件、建筑结构或文本段落之间的间隔。
常见应用场景
- 机械工程：指两个部件之间的预留空隙，例如齿轮啮合时需保留的间隙以防止摩擦（参考、2中的“铸模空隙”和“引擎活塞间隙”描述）。
- 排版设计：在文档或网页中，指文本块、图像块之间的空白区域，如提到的“行与行之间留出间隙”。
- 生物学/医学：类似、10中提到的关节间隙概念，可引申为组织块之间的潜在空间，如细胞间隙或器官间的结缔组织区域。
延伸含义
- 在抽象领域（如心理学、艺术）中，可能隐喻为思维或创作过程中的停顿与过渡，如所述“意识和行动之间的延迟”。
权威性说明
- 需注意该词暂无标准化定义，建议根据具体行业标准或上下文进一步确认。例如机械领域可能参考《机械设计手册》，排版领域可参照CSS规范中的“margin/padding”概念。

若需更专业的解释，请提供具体使用场景（如机械制图、编程术语等）。