碎胆石术英文解释翻译、碎胆石术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cholelithotripsy; cholelithotrity

break to pieces; broken; gabby; garrulous; smash

bilestone; cholelith
【化】 biliary calculus
【医】 biliary calculus; calculus felleus; cholelith; chololith; gall stone
gallstone

art; method; skill
【医】 technic; technique

碎胆石术（Gallstone Lithotripsy）是中西医结合治疗胆道结石的介入性技术，其名称构成与临床应用解析如下：

术语构成分析
"碎胆石"对应英文"gallstone fragmentation"，其中"碎"指机械性粉碎（fragmentation），"胆石"即胆囊或胆管内形成的胆固醇/胆色素结晶（gallstones）。"术"表示医疗操作（medical procedure），整体术语符合汉英医学术语构词规律。
核心医学定义
该技术指通过体外冲击波（ESWL）或内窥镜引导的激光/超声波设备，将直径超过2cm的胆结石分解为<3mm颗粒，使其能通过胆管自然排出。区别于传统胆囊切除术，该技术属于器官保留性治疗。
治疗方式分类

临床适应症
根据《中华消化内镜杂志》临床指南，主要适用于：

• 胆固醇性结石且胆囊收缩功能正常

• 结石数量≤3颗

• 患者存在手术禁忌证
发展历程
1985年德国首次报告ESWL治疗胆结石成功案例（Sauerbruch T, et al. NEJM 1986），2010年后逐步发展为结合MRI导航的精准碎石系统。

参考来源

碎胆石术（胆结石碎石术）是一种通过物理手段将胆囊或胆管内的结石击碎以促进排出的治疗方法，其具体解释如下：

碎胆石术利用体外冲击波或体内微创器械产生的能量（如超声波、激光等），将较大结石破碎成小颗粒，便于通过胆道自然排出。根据技术不同，可分为非侵入性（如体外冲击波）和微创手术（如经皮穿刺或腹腔镜）。

需配合低脂饮食、定期复查，并观察是否出现腹痛、黄疸等异常症状。

碎胆石术虽为一种治疗选择，但需严格评估患者情况。对于反复发作或高风险患者，医生可能更建议胆囊切除术。具体方案应遵循专业医师指导。