酸性敞炉英文解释翻译、酸性敞炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 acid hearth; acid open-hearth furnace

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

【化】 hearth

酸性敞炉（Acid Open Hearth Furnace）是一种冶金工业中使用的熔炼设备，其核心特征在于炉膛内衬采用酸性耐火材料（如硅砖），并在开放式炉膛结构中进行金属熔炼。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

酸性（Acid）
指炉膛内衬的化学性质。酸性耐火材料（主要成分为二氧化硅 SiO₂）具有高耐酸性渣侵蚀的特性，适用于冶炼低磷、低硫原料。该术语区别于"碱性（Basic）"炉衬（如镁砖），体现冶炼过程的化学环境选择。
敞炉（Open Hearth）
"敞"指开放式炉膛结构（无密闭顶盖），"炉"即熔炼容器。其设计通过炉顶开口直接暴露于大气，利用燃气或燃油火焰直接加热金属料，实现氧化精炼过程。

酸性敞炉通过高温火焰（可达1800℃）熔化金属原料（如废钢、生铁），炉内酸性渣与金属液发生硅、锰等元素的氧化反应，有效脱除杂质。典型应用包括：

19世纪中期由西门子-马丁兄弟发明，20世纪初成为主流炼钢设备。随着氧气顶吹转炉（BOF）兴起，酸性敞炉因能耗高、效率低逐渐淘汰，但其工艺原理为现代电弧炉冶炼技术奠定基础。

权威参考文献来源：

“酸性敞炉”是冶金工业中的一种设备，以下是详细解释：

定义与结构酸性敞炉的英文翻译为acid open-hearth furnace（），其名称来源于炉膛内衬的酸性耐火材料（如硅质材料）。这种炉体呈开放式结构，通过燃烧燃料加热炉膛，用于金属冶炼和精炼。

工艺特性

历史与发展此类设备曾是19世纪末至20世纪中期的主流炼钢技术，后因效率较低、能耗较高，逐渐被碱性氧气转炉和电弧炉取代。