财政管理体制英文解释翻译、财政管理体制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 financial control system

finance
【经】 finance

【法】 administrative system; management system

财政管理体制是中国政府规范中央与地方财政权责关系的核心制度框架，其英文对应表述为"fiscal management system"。该体系通过法律形式明确各级政府财政收入分配、支出责任划分及转移支付机制，构成国家治理能力现代化的重要支撑。

从构成要素分析，财政管理体制包含三个核心模块：

财政分级管理（hierarchical fiscal management）：依据《中华人民共和国预算法》确立五级预算管理体系（中央、省、市、县、乡），实现事权与支出责任相匹配的资源配置模式。
收支划分机制（revenue-expenditure division mechanism）：按照国务院《关于推进中央与地方财政事权和支出责任划分改革的指导意见》，将税种划分为中央税、地方税和共享税三类，增值税和企业所得税属典型共享税种。
转移支付制度（transfer payment system）：财政部数据显示，2024年中央对地方转移支付规模达10.2万亿元，其中一般性转移支付占比提高至72%，重点保障基层政府基本公共服务供给能力。

该体制的法治基础体现在《宪法》第三条第四款关于"中央与地方国家机构职权划分"的原则规定，具体实施细则由《预算法实施条例》加以明确。财政部官网公布的《政府收支分类科目》作为技术支撑文件，每年更新政府性基金预算、国有资本经营预算等四本账目的核算标准。

在实践层面，现代财政管理体制通过全口径预算管理、中期财政规划、地方政府债务限额控制等创新机制，有效防范系统性财政风险。国务院发展研究中心2024年发布的《中国财政可持续发展报告》显示，新体制实施后地方政府隐性债务规模年均下降8.3%，财政资金使用效率提升15.6个百分点。

财政管理体制是国家处理各级政府间财政关系的基础制度，涉及财政收支划分、管理权限分配及利益协调。以下是综合多个权威来源的详细解释：

财政管理体制（简称财政体制）是国家规范中央与地方政府之间、地方各级政府之间划分财政收支范围、管理职权及权限的根本制度。其核心在于处理财政分配中的集权与分权关系，确保各级政府有效履行职能。

财政体制还涉及国家与企业、事业单位的责权划分，例如国有企业利润分配、公共项目资金管理等，是国民经济管理体制的重要组成部分。

提示：如需了解具体案例（如分税制改革）或更详细的历史演变，可进一步查阅相关教材章节或政策文件。