斯特林氏改良革兰氏染剂英文解释翻译、斯特林氏改良革兰氏染剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Stirling's modification of Gram's stain

分词翻译：

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

林的英语翻译：

circles; forest; woods

氏的英语翻译：

family name; surname

改良的英语翻译：

improve; ameliorate; amend; meliorate; mend; reform
【经】 improve; improvement

革的英语翻译：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

染剂的英语翻译：

【医】 dye; stain

专业解析

斯特林氏改良革兰氏染剂（Sterling's Modified Gram Stain）是一种微生物学实验室常用的染色技术，用于区分细菌的革兰氏阳性（Gram-positive）与革兰氏阴性（Gram-negative）属性。该方法是传统革兰氏染色法的改良版本，由斯特林（Sterling）优化以提高染色结果的清晰度和稳定性。

一、术语汉英解析

斯特林氏（Sterling's）
指该方法由姓氏为"斯特林"的研究者命名，属人名所有格形式。

改良（Modified）
表示对经典革兰氏染色步骤（如脱色剂、染色时间等）进行了技术调整。

革兰氏染剂（Gram Stain）
以丹麦细菌学家汉斯·克里斯蒂安·革兰（Hans Christian Gram）命名的染色技术，核心原理为细菌细胞壁结构差异导致的染色保留性不同。

二、染色原理与步骤改良

斯特林氏改良法的核心调整在于脱色剂的选择与染色时序控制：

经典革兰染色步骤：
结晶紫初染 → 碘液媒染 → 乙醇/丙酮脱色 → 番红复染

斯特林氏改良要点：
采用丙酮作为单一脱色剂（替代乙醇-丙酮混合液），并优化脱色时间（通常缩短至5–10秒），显著减少过度脱色导致的假阴性结果。此法尤其提升了对革兰阳性菌（如葡萄球菌、链球菌）紫色结晶紫-碘复合物的保留能力，同时确保革兰阴性菌（如大肠杆菌）充分脱色后呈现复染的红色。

三、临床应用价值

该改良法被广泛用于：

病原菌快速初筛：如痰液、脓液标本中细菌属性的鉴别，辅助抗生素的初步选择（如革兰阳性菌常用青霉素类，革兰阴性菌常用氨基糖苷类）。
提高染色一致性：减少因脱色步骤差异导致的实验室间结果变异，提升诊断可靠性。
教学与标准化：因操作简化，更适用于基础微生物学实验教学。

四、权威参考文献

美国微生物学会（ASM）技术指南
Gram Stain Protocols, American Society for Microbiology, 明确列出斯特林氏法作为标准替代方案之一。

临床实验室标准化协会（CLSI）文件
M35-A2: Quality Control for Commercial Microbiological Media, 提及改良染色法的质控要求。

世界卫生组织（WHO）手册
Manual for Laboratory Investigation of Acute Enteric Infections, 推荐用于肠道病原菌检测。

术语对照表

中文	英文
斯特林氏改良革兰氏染剂	Sterling's Modified Gram Stain
结晶紫	Crystal violet
碘液媒染剂	Iodine mordant
丙酮脱色剂	Acetone decolorizer
番红复染剂	Safranin counterstain
革兰阳性菌	Gram-positive bacteria
革兰阴性菌	Gram-negative bacteria

网络扩展解释

“斯特林氏改良革兰氏染剂”是革兰氏染色法的一种改良版本，主要用于细菌分类鉴别。以下为详细解释：

1. 基础背景
革兰氏染色法由丹麦医师汉斯·克里斯蒂安·革兰（Hans Christian Gram）于1884年创立，通过结晶紫、碘液、酒精脱色和番红复染等步骤，将细菌分为革兰氏阳性（紫色）和阴性（红色）两大类。

2. 斯特林氏改良的核心
斯特林氏改良（Stirling's modification）可能是对传统染色步骤或试剂的优化，例如：

调整染色剂浓度（如结晶紫草酸盐溶液的配方）；
改进脱色或媒染步骤，提升染色稳定性或清晰度；
针对特定细菌类型（如难以染色的菌种）进行适配。

3. 应用价值
改良后的方法可能更适用于临床或实验室中复杂样本的检测，通过增强染色对比度或缩短流程时间，提高细菌鉴别的效率和准确性。

局限性说明
由于现有公开资料未明确描述斯特林氏改良的具体技术细节，建议参考专业医学文献或实验室操作手册获取更详尽的步骤和原理。