英语翻译：

【医】 salicylated iodine tincture

分词翻译：

水杨酸的英语翻译：

【化】 o-hydroxybenzoic acid; salicylic acid
【医】 ortho-oxybenzoic acid; orthohydroxybenzoic acid; oxybenzoic acid
salicylic acid

碘的英语翻译：

iodine
【化】 iodonium
【医】 I; iodine; iodum

酊的英语翻译：

【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.

专业解析

水杨酸碘酊（Salicylic Acid and Iodine Tincture）是一种皮肤科外用复方制剂，主要包含水杨酸（C₇H₆O₃）与碘（I₂）两种活性成分。根据《中华人民共和国药典》2020年版四部通则，酊剂定义为以乙醇为溶媒提取药物成分或溶解化学药物而成的液体制剂。

该制剂结合了两种成分的药理特性：

1. 水杨酸（分子式：$$ce{C7H6O3}$$）属于β-羟基酸，具有角质溶解作用，可通过软化角质层促进表皮细胞脱落。美国国家医学图书馆PubMed Central的研究指出，2%-5%浓度的水杨酸常用于治疗痤疮和银屑病（PMID: 25006871）。
2. 碘（分子式：$$ce{I2}$$）作为广谱消毒剂，通过氧化病原体蛋白质实现杀菌作用。世界卫生组织《基本药物标准清单》将其列为皮肤消毒的首选成分。

两者协同作用时，适用于真菌感染（如足癣）、毛囊炎及局部皮肤角化异常的治疗。需注意该制剂禁用于破损皮肤或碘过敏者，使用后可能出现短暂刺激感。临床应用建议参考《临床皮肤病学指南》（第9版）中关于复方外用制剂的配伍规范。

网络扩展解释

水杨酸碘酊是两种不同药物的组合名称，需分别解释其成分、作用及使用注意事项：

一、水杨酸酊（复方制剂）

1. 成分与作用
   主要含水杨酸和苯甲酸。水杨酸具有角质溶解作用，可松解表皮细胞，辅助抗真菌药物渗透，并抑制细菌生长；苯甲酸则增强抗菌效果。

2. 适应症
   用于手足癣、体癣、股癣、花斑癣等真菌性皮肤病治疗。

3. 注意事项

   • 破损皮肤禁用，避免接触黏膜（如眼睛）；
   • 不宜大面积或长期使用。

---

二、碘酊（碘酒）

1. 成分与作用
   含碘和碘化钾的酒精溶液，通过氧化细菌蛋白质使其变性，对细菌、真菌、病毒均有强效杀灭作用。

2. 适应症

   • 完整皮肤消毒（如手术前、注射前）；
   • 治疗毛囊炎、甲沟炎、传染性软疣等感染。

3. 使用方法
   局部涂抹后需用70%酒精脱碘，减少刺激性。

4. 禁忌与风险

   • 破损皮肤、黏膜禁用（如口腔、会阴部）；
   • 碘过敏者禁用。

---

三、两者区别

特征	水杨酸酊	碘酊
主要成分	水杨酸、苯甲酸	碘、碘化钾
用途	抗真菌性皮肤病	皮肤消毒及部分感染治疗
刺激性	较低（但需避开破损处）	较高，需脱碘

“水杨酸碘酊”可能指复方制剂（需根据具体成分判断）或两者联用，但实际临床中二者常作为独立药物使用。建议遵医嘱选择，避免混淆。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不登帐的支付款产科的程序例行装入大脑底弹道的打印抑制码跌倒沟状角膜炎关节感觉固定螺钉归纳法的喉音振动测验器货物搬运车货物出门概不退换甲磺烟肼近接战可击退的良好主色彩龙尼６纤维氯噻马鼻疽杆菌面向事务处理应用明胶盘迷走神经上节前下的取样时间三相电路杀杆菌的受遗赠者外胚层