水蒸气蓄器英文解释翻译、水蒸气蓄器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 steam accumulator

vapor; vapour
【化】 aqueous vapour

harbour; store up

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

水蒸气蓄器（Steam Accumulator）是工业热能系统中用于存储高压水蒸气的压力容器装置，主要功能为平衡蒸汽供需波动并提升能源利用效率。其核心原理基于水的显热与潜热特性，通过储存高温高压蒸汽实现能量的时空调配。

根据美国机械工程师协会（ASME）标准，典型水蒸气蓄器由圆柱形钢制容器、内部隔热层、安全阀组及自动控制系统构成。当系统蒸汽产量过剩时，饱和蒸汽被压缩储存；当用汽需求激增时，蓄存蒸汽通过减压装置稳定输出，压力调节范围通常为10-30 bar。

该设备在以下领域具有关键应用价值：

英国工程理事会注册工程师手册指出，现代水蒸气蓄器热效率可达92-95%，储释能响应时间小于5分钟，相较传统扩容式储汽系统节能率提升约18%。设备选型需依据ASME BPVC Section VIII Division 1压力容器规范进行强度计算，确保符合PED 2014/68/EU等国际安全标准。

"水蒸气蓄器"这一表述可能存在术语混淆，实际应为蒸汽蓄热器（或蒸汽蓄热容器）。以下是综合多个来源的详细解释：

蒸汽蓄热器是一种以水为介质的储热压力容器，主要用于储存蒸汽热能，并在需要时释放。它通过水的物理特性实现热能的高效存储与利用，属于节能减排设备。

注：关于“水蒸气”的定义，搜索结果明确其为气态水，常压下液态水加热至100℃时形成（）。但蒸汽蓄热器主要处理的是饱和蒸汽与水的相变过程，而非单纯的水蒸气。