水笛音英文解释翻译、水笛音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 water-whistle sound

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

笛音的英语翻译：

【医】 piping rale; sibilant rale; Syrigmophonia; whistle; whistling rale

专业解析

"水笛音"是一个相对专业的术语，在汉英词典中通常指代一种由水流或气流通过特定孔洞或狭窄通道时产生的、类似笛声的高频哨音现象。其核心含义和英文对应表达如下：

基本定义与英文对应
- 水笛音：指流体（气体或液体）高速通过狭窄缝隙、孔洞或空腔时，因涡旋脱落或压力波动引发的空气振动，产生尖锐、持续的哨音。这种现象在流体力学中称为"流体激励哨音" 或"空腔哨音"。
- 英文翻译：最常见的对应词是"Whistling Sound" 或"Fluid-induced Whistle"。在更专业的工程语境中，也称为"Cavity Tone" 或"Edge Tone"（当与尖锐边缘相关时）。
产生原理与声学机制
- 当流体（如水、空气）流经一个突然扩张或收缩的腔体（如管道中的孔板、阀门缝隙、容器开口）时，会在下游形成周期性脱落的涡旋（卡门涡街）。这些涡旋撞击下游边缘，引起压力脉动。当涡旋脱落的频率与空腔或管道的固有声学频率耦合共振时，就会产生强烈、单一频率的哨音，即"水笛音"。其频率可通过斯特劳哈尔数（Strouhal Number, St）估算： $$ St = frac{f L}{U} $$ 其中 ( f ) 为频率，( L ) 为特征长度（如孔径或空腔深度），( U ) 为流体速度。
常见应用场景与实例
- 工程领域：常见于管道系统（如给排水、暖通空调HVAC系统）、阀门（尤其是部分开启时）、泵或涡轮机械、汽车后视镜或天线处（风噪）。工程师需识别并消除此类噪音以避免疲劳损坏或噪音污染。
- 自然现象：风吹过岩石孔洞、瓶口产生的"鸣叫"（如吹瓶子的声音），或某些鸟类/昆虫利用类似原理发声。
- 乐器原理：笛类乐器的发声本质也是气流通过吹口边缘形成涡旋振动产生边棱音（Edge Tone），属于"气笛音"而非"水笛音"，但物理机制高度相似。
权威来源参考
- 声学原理：中科院声学研究所《声学基础》对流体动力声学（Aeroacoustics/Hydroacoustics）及涡声理论有系统阐述，解释了包括哨音在内的流致噪声产生机制。
- 工程应用：美国机械工程师协会（ASME）出版物《Flow-Induced Vibration Handbook》详细分析了管道系统、阀门中的哨音问题及抑制方法。
- 术语定义：剑桥在线词典（Cambridge Dictionary）将"Whistle"定义为"a clear, high sound made by forcing air or steam through a small opening"，准确涵盖"水笛音"的核心特征。
- 跨学科解释：《物理学百科全书》（Encyclopedia of Physics）在"流体力学"和"声学"交叉部分描述了空腔振荡与哨音现象。

"水笛音"是流体力学与声学交叉现象的专业术语，其英文核心对应词为Whistling Sound 或Fluid-induced Whistle，本质是流体通过约束结构时涡旋振动与声腔共振耦合的结果。

网络扩展解释

根据搜索结果的综合分析，"水笛音"的释义可以从以下两个角度展开：

一、物理发声原理角度（主要基于和）

空气柱振动：水笛通过吹动瓶口处的空气柱振动发声。当瓶中水量变化时，水面上方的空气柱长度随之改变，振动频率不同会产生不同音调。
音调控制：捏压瓶身会改变瓶中水柱的形态，具体表现为：
- 改变空气柱的长度（水面高度变化）
- 影响空气柱的振动模式（如宽度变化）
响度控制：通过调节吹气的气流强度，改变振动幅度，从而控制声音大小。

二、语言文化角度（参考和）

汉字构成："笛"字在古汉语中特指竹制管乐器（说明其造字法为形声字，竹字头表材质）。
名字寓意：若作为人名，"水笛"组合蕴含：
- 水象征纯净与生命之源
- 笛代表艺术修养与韵律感
- 整体寓意忠诚、创新等品质（提及）

需注意：当前语境下，"水笛音"更多指向民间乐器的物理声学特性解释，而文化寓意属于衍生含义。实际演奏中，艺人正是通过上述物理参数的协同调节（空气柱长度+气流强度），实现音调与响度的动态组合。