采伐权英文解释翻译、采伐权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 fire-bote

分词翻译：

采伐的英语翻译：

cut; fell

权的英语翻译：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

网络扩展解释

采伐权是林业法律体系中的重要概念，其核心含义和特点可综合多个学术来源解释如下：

一、基本定义

采伐权是指权利主体依法取得采伐许可后，按照法定方式对林木进行采伐、获取收益，并排除他人干涉的权利。该权利属于林权处分权能的具体表现，具有严格的排他性和财产性。

二、法律性质

用益物权属性：作为林权的派生权利，采伐权具有用益性，属于在他人土地上取得林木所有权的特殊物权。
行政许可性：需通过《森林法》规定的审批程序取得采伐许可证，体现国家对森林资源的监管。

三、法律依据

根据《森林法》第三十二条，国有企事业单位、农村集体经济组织、居民等主体在取得许可后均可行使采伐权。具体实施需遵循《森林法实施条例》关于限额管理、采伐方式等规定。

四、现存制度问题

立法局限：现行法律对商品林采伐权限制过严，影响权利人收益实现。
管理机制缺陷：存在采伐限额分配不透明、流转机制不健全等问题。

五、双重意义

经济价值：通过木材生产支撑建筑、家具等产业发展；
生态功能：合理采伐可促进森林更新，维护生态系统平衡。

注：如需了解具体法律条文或地域性实施细则，可查阅《森林法》或当地林业部门文件。

网络扩展解释二

采伐权

采伐权是指在规定时间和规定范围内，对森林资源进行采伐的权利。它是指具有采掘、生产和经营森林资源的能力和资质的单位或个人所享有的采伐森林资源的权利。

中文拼音与英文解释翻译

采伐权的中文拼音为 cǎi fá quán，英文解释为 logging right/permit。

英文发音

logging right/permit 的英文读音为 /ˈlɒɡɪŋ/ /raɪt/ /ˈpəːmɪt/。

英文用法

logging right/permit 是指政府机构为了通过经济手段调节森林资源的开发和利用，统一行使对森林资源的管理、保护、利用和开发，而对具有采掘、生产和经营森林资源能力和资质的单位或个人授予的对森林资源采伐的权利。

英文例句

Logging permits are required in many countries as a means of regulating the exploitation of forest resources.（许多国家要求取得采伐许可证作为调节林业资源开发的手段。）
Without logging rights, a company cannot legally harvest timber in public forests.（没有采伐权，公司无法在公共森林中合法采伐木材。）

英文近义词

logging license（采伐许可证）
timber harvesting rights（采伐木材权）
forestry concession（林权）

英文反义词

forest conservation（森林保护）
forest preservation（森林保存）

英文单词常用度

logging right 和 logging permit 的常用度相当，均为常用词汇。在林业专业领域中，logging license 和 timber harvesting rights 也比较常用。