萎缩痕英文解释翻译、萎缩痕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atrophy mark

atrophy; shrink; shrivel; wither
【医】 analosis; atrophia; atrophy
【经】 contraction

mark; trace

萎缩痕指组织或器官因体积缩小、功能减退后，在局部形成的特征性结构改变痕迹。在病理学中，其本质是实质细胞数量减少或体积缩小，伴随间质纤维组织增生或脂肪填充，最终形成肉眼或镜下可识别的特殊形态标志。例如皮肤萎缩痕表现为表皮变薄、真皮胶原纤维束稀疏，而脑组织萎缩痕则体现为脑回变窄、脑沟增宽。

肉眼特征：
萎缩区域质地变软或韧，色泽异常（如苍白或暗沉），边界清晰但形态不规则。皮肤萎缩痕常呈凹陷状，如妊娠纹（Striae Atrophicae）；内脏器官（如肝脏）萎缩后表面呈颗粒状或结节状。

镜下特征：
实质细胞体积缩小、数量减少，胞质内细胞器退化；间质中胶原纤维增生或脂肪细胞浸润，血管分布异常。例如肌肉萎缩痕中肌纤维横截面积减小，被纤维脂肪组织替代。

生理性萎缩痕：如老年性皮肤萎缩（年龄相关真皮胶原流失）、停经后卵巢萎缩。
病理性萎缩痕：
- 营养不良性：慢性缺血导致心肌萎缩，心内膜下灰白色纤维瘢痕形成；
- 压迫性：肾盂积水致肾实质萎缩，皮质变薄呈囊袋状；
- 神经性：脊髓损伤后肢体肌肉萎缩伴纤维化。
  成因涉及细胞凋亡、蛋白质降解加速（泛素-蛋白酶体途径激活）及生长因子信号抑制 。

《皮肤病理学》（Weedon’s Skin Pathology）：
详述皮肤萎缩痕的组织学分级与鉴别诊断（第8章：真皮结缔组织异常）[DOI: 10.1016/B978-0-7020-7554-8.00008-0].

《诊断病理学图谱》（Atlas of Diagnostic Pathology）：
提供脑、肝脏等器官萎缩痕的显微图像及临床关联性分析（第4卷：系统性病理学）链接：NCBI Bookshelf.

萎缩性疤痕（又称萎缩性瘢痕）是疤痕的一种特殊类型，主要表现为皮肤表面凹陷或萎缩样外观，但实际由组织损伤后的异常修复导致。以下是综合多个医学来源的详细解释：

萎缩性疤痕通常由深度皮肤损伤引起，如严重烧伤、创伤或慢性溃疡愈合后形成。其本质是皮肤全层及皮下组织受损后，胶原纤维增生并收缩，导致表面凹陷，看似“萎缩”，实为增生后的挛缩表现。

提示：具体治疗方案需由专业医生根据疤痕位置、深度及患者个体情况评估。若疤痕出现红肿、疼痛或快速变化，建议及时就医排查恶变风险。

（注：以上信息整合自有来医生、快速问医生等平台，仅供参考，不作为诊疗依据。）