衰败英文解释翻译、衰败的近义词、反义词、例句
英语翻译:
at a low ebb; decline; downfall; ruin; wane
相关词条:
1.atalowebb 2.downfall 3.decline
例句:
- 堕落在道德或艺术方面变坏,或衰落的过程、条件、或期间;衰败
A process, condition, or period of deterioration or decline, as in morals or art; decay.
- 堕落者在精神或道德方面处于衰败状态或过程中的人
A person in a condition or process of mental or moral decay.
- 主人死了以后,生意就开始衰败了。
After the death of the owner the business drove to the dogs.
分词翻译:
衰的英语翻译:
decline; wane
败的英语翻译:
defeat; fail; lose
专业解析
衰败在汉英词典中的核心释义指事物由兴盛转向没落的过程,强调生命力、活力或繁荣状态的逐渐丧失。其英文对应词包括:
- Decay:指物理或道德上的腐朽、衰朽,如建筑衰败(decay of buildings)或社会结构衰败(social decay)。
- Decline:侧重趋势性减弱,如经济衰败(economic decline)或家族衰败(decline of a family)。
- Wane:喻指如月亮渐亏般的衰退,如影响力衰败(wane of influence)。
文化意涵:该词隐含对鼎盛时期的对照,常见于描述历史王朝(如罗马帝国衰败)、生态系统退化或传统技艺式微,承载对消逝事物的反思。
网络扩展解释
“衰败”是一个汉语词语,读音为shuāi bài,指事物由兴盛转向没落、破败的过程或状态。以下是详细解释:
基本释义
- 核心含义:形容事物因失去活力或支撑而逐渐衰落、破败,常用于描述家族、社会、自然景象等。
- 例:曹禺《北京人》中“深秋的傍晚,处处显得零落衰败”。
- 词性:动词或形容词,多作谓语或定语(如“衰败的家族”“经济衰败”)。
引证与用法
- 文学引用:
- 唐代卢纶诗句“韶光偏不待,衰败巧相仍”,体现自然与时间的不可逆性。
- 巴金《秋》中“不忍看着高家衰败”,反映家族没落的无奈。
- 现实应用:
- 描述城市问题(如“资源型城市面临衰败”);
- 分析历史变迁(如“贾府衰败是康乾盛世缩影”)。
近义词与反义词
- 近义词:衰落、没落、败落、衰退()。
- 反义词:兴盛、复兴、发达、昌盛()。
扩展理解
- 社会场景:常用于讨论经济萧条、文化没落或生态恶化,如“城市衰败与暴力问题并存”。
- 哲学隐喻:暗含事物发展规律,如“盛极必衰”的辩证关系。
如需更多例句或语境分析,可参考汉典、搜狗百科等来源()。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
边框常用贷款成本估计技术单边砂心头端点灵敏度对数减幅率多相合金恶意通谋颚蛭科复杂逻辑隔行扫描公民权的被剥夺核型计玻管解散睫状中纬线纤维聚丙烯纤维看涨链罩拟制汽车制造用厚钢板萨克斯托夫氏法三氢化砷栅极水银槽整流管水仙花胺鼠尾状的数字产生器特制影片烃氧基镁投资税收抵免规定