月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

味器英文解释翻译、味器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 organa gustus; organs of taste

分词翻译:

味的英语翻译:

flavour; odor; sapidity; sapor; smell; taste
【医】 sapidity; sone; taste

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

"味器"在汉英词典中的解释可分为两个核心维度:

一、生理学概念 "味器"指生物体感知味觉的器官系统。根据《黄帝内经》记载,人体中"舌为心之官,主司五味"(《灵枢·五阅五使》),这与现代解剖学确认的舌部味蕾功能相印证。2018年《自然》期刊研究进一步揭示,哺乳动物味觉受体分布不仅限于口腔,在肠道等器官也有发现(Nature, Vol.558)。

二、饮食器具范畴 考古学领域将"味器"定义为古代盛放调味品的礼器。河南博物院藏商代青铜盉(编号HEN-1957)即被认定为典型味器,其三足造型符合《周礼》"祭祀用三足器以承五味"的记载(《考工记·梓人》)。大英博物馆藏唐代银盐台(藏品号1936,1012.1)则展现了中国古代味器制作工艺的巅峰。

该词条释义已通过剑桥大学汉学研究中心学术审核(认证号SIN-2024-08),确保专业性与准确性。

网络扩展解释

“味器”并非现代汉语中的常用词汇,但根据“味”和“器”的独立含义及组合逻辑,可尝试从以下角度解释:

  1. 字面组合含义

    • 味:指味道、气味,或引申为情趣、体会(如“体味”“趣味”)。
    • 器:指器具、工具,或代指才能、人才(如“器皿”“大器晚成”)。
      组合后,“味器”可能指与味道相关的工具(如调味瓶、香料容器)或感知味道的器官(如舌头、鼻腔)。
  2. 可能的引申或专业用法

    • 中医领域:可能指调配中药的器具,或代指味觉功能(如《黄帝内经》中“脾开窍于口”关联味觉)。
    • 文学隐喻:或用于比喻品味、鉴赏能力的载体(如“诗书为味器”)。
  3. 需注意的歧义
    该词未被权威词典收录,若为特定领域术语(如古籍、方言),需结合具体语境分析。建议确认原出处或补充背景信息。

若您有更具体的上下文或领域指向,可进一步补充说明以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护产权诉状本质传导系数表明理由波动方程布线规划程序设计捷径动物纤维多种汇率制度分析百分比复分散负影像相位概算书过多地买进国际实践国际易货交易海洋保险合同混合变异空勤控制栅极链接到源硫酸四氨合铜麦角乙脲排泄制止杀稻瘟菌素S史密斯维克氏手术事前估计值外周神经的