授乳间情期英文解释翻译、授乳间情期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lactational ***strus

lactate; lactation
【医】 lactation; lactication

【医】 ***strum; ***strus; dioestrus

授乳间情期（Lactational Amenorrhea）是一个医学生殖术语，指女性在产后哺乳期间出现的自然生理性闭经及生育力暂时受抑制的状态。该术语由三部分构成：

授乳（Shòurǔ / Lactational）：
指母亲通过乳房喂养婴儿的行为。哺乳行为本身是触发后续生理变化的关键因素。
间（Jiān / Inter-）：
在此语境中表示“之间”或“期间”，特指哺乳行为发生的时间段内。
情期（Qíngqī / Menstrual Period / Fertility）：
在生殖医学中，“情期”常指代与生育相关的生理周期，核心含义是指月经周期恢复和排卵功能的暂时停止。此阶段女性通常不会来月经，自然受孕概率极低。

综合定义：

授乳间情期指女性在产后进行纯母乳或接近纯母乳喂养期间，由于婴儿频繁吸吮乳头刺激神经内分泌反射，导致下丘脑-垂体轴功能受抑制，进而使得促性腺激素释放激素（GnRH）分泌减少、排卵被抑制、月经暂时停止的自然现象。这是一种哺乳动物共有的生理机制，在人类中可作为产后一定时期内的自然避孕方式。

权威医学解释与引用：

哺乳期闭经现象的发生机制与婴儿吸吮频率及强度直接相关。高强度的哺乳行为（通常指白天间隔≤4小时、夜间间隔≤6小时，且未添加辅食）可维持较高的催乳素水平，有效抑制排卵。世界卫生组织（WHO）将其定义为“哺乳期闭经法”（LAM），并确认其在满足特定条件时避孕有效性可达98%：

产后6个月内
母亲月经未恢复
婴儿完全或近乎完全依赖母乳喂养（未添加辅食或极少补充）
来源：World Health Organization. Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. 5th ed. https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158

英文术语对照与扩展：

英文“Lactational Amenorrhea”直译为“哺乳期闭经”，其中：

Lactational：源自拉丁语 lactatio（哺乳），指乳汁分泌期。
Amenorrhea：由希腊语前缀 a-（缺失）与 men（月）+ rhoia（流动）构成，即“无月经”。该术语精准描述了哺乳期无排卵、无月经的核心特征。美国妇产科医师学会（ACOG）指出，这一生理状态是神经内分泌对哺乳行为的反馈调节结果，涉及下丘脑多巴胺能通路激活及促性腺激素分泌抑制。
来源：American College of Obstetricians and Gynecologists. Postpartum Contraception. ACOG Practice Bulletin No. 206. https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-bulletin/articles/2019/02/postpartum-contraception

“授乳间情期”是一个较为生僻的词汇，目前暂未在常规生殖医学或哺乳期相关文献中检索到标准定义。根据词根拆分推测：

因此该词可能指哺乳期母体因激素变化导致的生殖功能暂时抑制阶段。这种现象与“哺乳期无排卵”（LAM避孕法原理）相关，即频繁哺乳会抑制促性腺激素分泌，推迟排卵恢复。

建议：若为学术场景，请核实术语来源或提供上下文；若涉及避孕或生育计划，需注意哺乳期避孕并非绝对可靠，产后6个月或月经恢复后建议采取其他避孕措施。