收盘时价格上升英文解释翻译、收盘时价格上升的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 closing high

分词翻译：

收盘的英语翻译：

closing quotation
【经】 close; closing; closing quotation; end; settlement

时的英语翻译：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

上升的英语翻译：

ascend; climb; go up; mount up; move up; raise; rise
【医】 elevation
【经】 upswing

专业解析

在金融交易领域，“收盘时价格上升”是一个描述特定市场行为的术语，其核心含义如下：

收盘时价格上升 (Closing Price Increase)

指某一金融资产（如股票、期货、外汇等）在交易日结束（即收盘）时的最终成交价格，高于前一交易日的收盘价或当日开盘价的现象。这反映了市场参与者在交易时段结束时对该资产的看涨情绪占主导地位，通常被视为短期趋势的积极信号。

关键要素解析

收盘价 (Closing Price)
交易所每个交易日结束前最后一笔成交的价格，或最后一段时间（如集合竞价）的加权平均价。它是当日交易活动的最终定价基准，也是计算涨跌幅、技术指标的核心数据。例如，上证交易所的收盘价通过集合竞价产生（来源：上海证券交易所交易规则）。
价格上升 (Price Increase)
需明确比较基准：
- 与前日收盘价对比：若当日收盘价 > 前日收盘价，则形成“日环比上涨”。
- 与当日开盘价对比：若收盘价 > 开盘价，形成“日内上涨阳线”（来源：《证券市场技术分析》[ISBN 978-7-111-58972-3]）。

市场意义

多空博弈结果：表明买方在收盘阶段占据优势，可能源于尾盘资金流入、利好信息释放或空头回补。
技术分析依据：连续收盘价上升可能形成上升趋势线，成为投资者判断支撑位的关键参考（来源：Investopedia "Closing Price" 词条）。
估值锚点：共同基金净值计算、衍生品结算均以收盘价为基准，其变动直接影响资产估值。

示例场景

某股票前日收盘价为 $50.00，当日开盘后震荡下跌至 $48.50，但尾盘突发大单买入推动价格回升，最终以 $50.20 收盘。此时该股实现“收盘时价格上升”（较前日涨 $0.20）。

权威参考来源

上海证券交易所. 《上海证券交易所交易规则》. 第四章第一节
Murphy, John J. 《金融市场技术分析》. 机械工业出版社, 2018.
Investopedia. "Closing Price Definition". www.investopedia.com/terms/c/closingprice.asp
中国证券业协会. 《证券投资分析》. 中国财政经济出版社, 2020.

网络扩展解释

收盘时价格上升是指某金融产品（如股票、期货等）在交易日结束时，最后一笔成交价高于前一交易日的收盘价或当日开盘价的现象。这一现象通常反映市场动态与投资者情绪，以下是详细解析：

一、基本定义

价格对比基准：收盘价上涨可能对比的是当日开盘价或前一交易日的收盘价。
交易所差异：沪市收盘价为最后一分钟加权平均价，深市则通过集合竞价产生。

二、市场情绪与动因

买方主导市场：收盘上涨通常表明买方力量增强，投资者对标的资产短期表现持乐观态度。
预期驱动：可能与公司基本面改善（如业绩增长）或市场利好政策相关。

三、影响因素

主力操作：部分上涨可能是机构在尾盘集中买入，以影响次日开盘价或制造技术面信号。
市场消息：突发利好消息（如财报超预期）可能引发尾盘抢筹。

四、技术分析意义

短期信号：技术派可能将其视为买入信号，认为价格趋势可能延续。
波动风险：若为尾盘突然拉升（如最后30分钟异动），需警惕主力诱多行为。

五、注意事项

综合判断：需结合成交量、市场整体走势及基本面分析，避免单一指标误判。
警惕异常波动：无明确利好的尾盘急涨可能存在短期回调风险。

提示：若需具体股票案例分析，建议通过权威交易平台查看历史分时图与公告信息。