
【化】 optimize
employ; envoy; if; probe; send; use
maximize; optimize
【计】 optimizing
"使最佳化"是一个汉语动词短语,其核心含义是通过调整、改进或完善,使某事物达到最佳状态或最高效率。它对应于英文中的"optimize"。以下从汉英词典角度对其详细释义进行专业解析:
动作与目的
"使"表示施加影响或采取行动,"最佳化"指达到最优的过程。合起来指主动采取措施,使对象(系统、过程、资源等)的性能、效率或产出达到理论或实践上的最优值。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)对"optimize"的释义:"to make sth as good as possible"。
应用场景
该词广泛用于工程技术、计算机科学、经济学及管理学领域,例如:
根据《计算机科学技术名词》(第三版)的定义:
"优化(optimization)" 指在满足约束条件下,通过调整系统参数或结构,使目标函数(如成本、时间、性能指标)达到极值的过程。
来源:全国科学技术名词审定委员会《计算机科学技术名词》
在工业标准中(如ISO 9000质量管理体系),"使最佳化"强调持续改进(Continuous Improvement),通过PDCA循环(计划-执行-检查-处理)实现系统性能的阶梯式提升 。
词汇 | 侧重点 | 英文对应 | 示例场景 |
---|---|---|---|
使最佳化 | 结果导向的最优解 | optimize | 机器学习模型调参 |
改进 | 比原状态更好(不强调最优) | improve | 工作流程简化 |
完善 | 弥补缺陷,趋于完整 | perfect | 制度漏洞修补 |
数学建模
在运筹学中,优化问题可表述为:
$$ begin{align} text{目标:} & quad min f(x) text{约束:} & quad g_i(x) leq 0,quad i = 1,2,dots,m end{align} $$
来源:Springer出版社《Operations Research Principles》
工程实践
特斯拉电池生产线通过实时数据采集与反馈控制优化电极涂布厚度,将良品率提升12% 。
"使最佳化"是跨学科的核心方法论,其权威性建立在数学理论与实证应用的双重基础上。在汉英对照中需严格区分其与"改进""完善"的语义边界,确保技术文档翻译的精确性。
“使最佳化”是“优化”(optimize)的直译表达,指通过调整变量、方法或策略,使某个系统、过程或结果达到最佳状态。这一概念广泛应用于数学、工程、计算机科学、经济学等领域。以下是核心要点解析:
方法类型 | 适用场景 | 示例工具/算法 |
---|---|---|
数学规划 | 线性/非线性约束问题 | 单纯形法、拉格朗日乘数 |
启发式算法 | 复杂非凸问题 | 遗传算法、模拟退火 |
梯度类方法 | 可微分目标函数 | 随机梯度下降、Adam |
若需具体领域的优化案例或公式推导,可提供更多背景信息以便进一步解释。
贝尔收话机不动产契约测试装置耻结节径充分硫化戴尔氏反应端接蜂巢焦炉缝合线功率计锅式混合机缓冲弹簧黄金输入点活动截面基本积结构零件酪碘沥青灰岩卵巢炎轮形进模口泥浆尼龙9配方设计谱线自蚀切线创伤湿热耳树胶糖私交速率回旋器调步