使最佳化英文解釋翻譯、使最佳化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 optimize

分詞翻譯：

使的英語翻譯：

employ; envoy; if; probe; send; use

最佳化的英語翻譯：

maximize; optimize
【計】 optimizing

專業解析

"使最佳化"是一個漢語動詞短語，其核心含義是通過調整、改進或完善，使某事物達到最佳狀态或最高效率。它對應于英文中的"optimize"。以下從漢英詞典角度對其詳細釋義進行專業解析：

一、核心語義解析

動作與目的
"使"表示施加影響或采取行動，"最佳化"指達到最優的過程。合起來指主動采取措施，使對象（系統、過程、資源等）的性能、效率或産出達到理論或實踐上的最優值。

來源：《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）對"optimize"的釋義："to make sth as good as possible"。
應用場景
該詞廣泛用于工程技術、計算機科學、經濟學及管理學領域，例如：
- 算法優化（優化計算效率
- 生産工藝優化（降低能耗，提升産量）
- 資源配置優化（最大化利用有限資源）

二、技術性定義與權威解釋

根據《計算機科學技術名詞》（第三版）的定義：

"優化（optimization）" 指在滿足約束條件下，通過調整系統參數或結構，使目标函數（如成本、時間、性能指标）達到極值的過程。
來源：全國科學技術名詞審定委員會《計算機科學技術名詞》

在工業标準中（如ISO 9000質量管理體系），"使最佳化"強調持續改進（Continuous Improvement），通過PDCA循環（計劃-執行-檢查-處理）實現系統性能的階梯式提升。

三、與近義詞的辨析

詞彙	側重點	英文對應	示例場景
使最佳化	結果導向的最優解	optimize	機器學習模型調參
改進	比原狀态更好（不強調最優）	improve	工作流程簡化
完善	彌補缺陷，趨于完整	perfect	制度漏洞修補

四、學術與工業應用實例

數學建模
在運籌學中，優化問題可表述為：

$$ begin{align} text{目标：} & quad min f(x) text{約束：} & quad g_i(x) leq 0,quad i = 1,2,dots,m end{align} $$

來源：Springer出版社《Operations Research Principles》
工程實踐
特斯拉電池生産線通過實時數據采集與反饋控制優化電極塗布厚度，将良品率提升12% 。

結論

"使最佳化"是跨學科的核心方法論，其權威性建立在數學理論與實證應用的雙重基礎上。在漢英對照中需嚴格區分其與"改進""完善"的語義邊界，确保技術文檔翻譯的精确性。

網絡擴展解釋

“使最佳化”是“優化”（optimize）的直譯表達，指通過調整變量、方法或策略，使某個系統、過程或結果達到最佳狀态。這一概念廣泛應用于數學、工程、計算機科學、經濟學等領域。以下是核心要點解析：

一、核心定義

數學角度：在約束條件下尋找目标函數的極值（最大值或最小值）。例如：用梯度下降法最小化損失函數。
工程角度：通過調整設計參數（如材料、結構）提升性能（如強度、效率）。
計算機領域：改進算法的時間複雜度或空間利用率，如數據庫查詢優化。

二、典型應用場景

運籌學
優化物流路徑（如車輛調度問題），通過線性規劃降低運輸成本。
機器學習
訓練模型時優化參數，例如使用反向傳播算法調整神經網絡權重。
生産管理
平衡資源分配，如通過整數規劃确定最優生産計劃。

三、常見優化方法

方法類型	適用場景	示例工具/算法
數學規劃	線性/非線性約束問題	單純形法、拉格朗日乘數
啟發式算法	複雜非凸問題	遺傳算法、模拟退火
梯度類方法	可微分目标函數	隨機梯度下降、Adam

四、注意事項

目标明确性：需明确定義“最佳”标準（如最小誤差、最大利潤）。
約束條件：實際場景中常受資源、時間等限制（如預算上限）。
局部最優陷阱：某些算法可能收斂到局部最優解而非全局最優。

若需具體領域的優化案例或公式推導，可提供更多背景信息以便進一步解釋。