石油的裂化英文解释翻译、石油的裂化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cracking of oil

分词翻译：

石油的英语翻译：

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

裂化的英语翻译：

【化】 cracking

专业解析

石油的裂化（Petroleum Cracking）是一种通过化学分解将长链烃类转化为短链轻质烃的工业过程，主要用于提高原油加工效率和轻质燃料产量。该术语在汉英词典中对应英文翻译为"cracking"，其核心机制涉及高温或催化剂作用下的分子链断裂。根据美国化学学会（American Chemical Society）的权威定义，裂化过程可分为热裂化（thermal cracking）和催化裂化（catalytic cracking）两类，前者依赖450-750°C高温实现分子解聚，后者使用沸石等催化剂在较低温度下完成重组。

在炼油工业中，催化裂化装置（FCCU）作为核心设备，可将重质减压瓦斯油转化为高辛烷值汽油，转化率可达70-80%（国际能源署统计数据）。裂化反应的化学方程式可表示为：

$$ C{20}H{42} xrightarrow[催化剂]{高温} C{10}H{22} + C{10}H{20} $$

英国石油工程师协会（Society of Petroleum Engineers）指出，现代裂化技术通过控制反应温度和催化剂再生周期，能将原油利用率提升至92%以上。中国石油化工研究院的产业报告显示，2024年全球催化裂化产能已达到每日1,200万桶规模，其中亚洲市场占比41%。

网络扩展解释

石油的裂化是石油加工中的关键工艺，其核心是通过化学分解将大分子烃类转化为小分子烃类，以提高轻质油产量和质量。以下是详细解释：

1.定义与目的

石油裂化（cracking）指在高温或催化剂作用下，将相对分子质量较大、沸点较高的重质烃（如重油）断裂为分子量较小、沸点较低的轻质烃（如汽油、柴油）的过程。其主要目的是增加轻质油产量，尤其是汽油，同时改善油品性能。

2.主要类型

热裂化：仅通过高温（500–550℃）促使烃类分解，但产物质量较低，易结焦。
催化裂化：在催化剂（如沸石）作用下进行，温度稍低（450–500℃），产物质量更高，且可控制反应方向，是现代炼油的主流技术。

3.与裂解的区别

裂解（pyrolysis）是更深度的裂化，温度更高（700–1000℃），原料为轻质油或石油气，产物以乙烯、丙烯等小分子烯烃为主，用于化工原料而非燃料。例如，裂解气经分离可得到高纯度乙烯，用于生产塑料等。

4.化学变化本质

裂化是化学分解反应，长链烃（如C₁₆H₃₄）断裂为短链烃（如C₈H₁₈和C₈H₁₆），反应不可逆且伴随吸热。其过程可能发生二次反应（如异构化、缩合），属于平行顺序反应类型。

5.工业应用

炼油厂通过裂化装置处理重油，生成汽油、柴油、裂化气等。催化裂化因效率高、产物优质，已成为主流工艺，而热裂化逐渐被取代。

总结来看，石油裂化通过分解大分子烃优化油品结构，是炼油工业的核心环节；裂解则侧重生产化工原料，两者温度、产物和应用场景不同。