适应者英文解释翻译、适应者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

accommodator
【法】 accommodator

分词翻译：

适应的英语翻译：

adapt; fit; suit; acclimatize oneself to; accommodate; be seasoned with
orientation
【医】 a.; Acc.; accommodation; adaptation; modulation

者的英语翻译：

person; this

专业解析

适应者在汉英词典中的核心释义指能够主动调整自身行为、观念或策略以适应环境变化的个体或群体，其对应的英文术语主要为“adapter”。该词强调个体在面对新情境、挑战或文化差异时展现的灵活性与应变能力，而非被动承受。以下从三个维度解析其详细含义：

一、语言学定义与行为特征

在权威词典中，“适应者”被定义为“通过调整自身以顺应外部条件的人或实体”（Oxford Languages）。其行为特征包括：

动态调整：主动修改行为模式或认知框架以匹配环境需求（如跨文化沟通中调整交际方式）。
问题解决导向：将挑战视为可应对的变量，通过创新策略化解冲突（如企业适应市场政策变化）。
心理韧性：在压力环境中保持稳态，避免因僵化思维导致适应不良（心理学中的“适应弹性”）。

来源：Oxford English Dictionary, "adapter"词条

来源：Merriam-Webster, Definition of Adapter

二、跨学科语境中的延伸含义

生物学/进化论
指生物通过基因变异或行为学习在自然选择中存续的个体，英文常用“adaptor”（变体拼写），如：“种群中的适应者携带有利突变基因”（Nature期刊术语库）。

来源：Nature Glossary, Adaptation
心理学/社会学
在跨文化研究中，“适应者”特指有效整合异文化要素的个体（如移民的文化适应），其成功依赖于认知灵活性（Berry的跨文化适应模型）。

来源：American Psychological Association, Acculturation
技术与组织管理
在创新扩散理论中，早期适应者（early adopters）指主动采纳新技术并影响传播的关键群体（Rogers, 1962）。

来源：MIT Sloan Management Review, The Role of Early Adopters

三、实际应用与认知误区

误区辨析：
“适应者”≠被动妥协者，其核心差异在于是否保留主体性。例如：文化适应者可能选择性融合外来文化，而非全盘同化（跨文化心理学）。

现实意义：
在全球化背景下，适应能力被视为核心竞争力。世界经济论坛将“适应性”列为2025年十大职场技能之一，强调其驱动个人与组织可持续发展的价值。

来源：World Economic Forum, Future of Jobs Report 2023

权威定义总结

适应者（adapter）：An entity that modifies itself or its environment to achieve compatibility with changing conditions, demonstrating proactive adjustment rather than reactive conformity.
—— Cambridge Advanced Learner’s Dictionary

网络扩展解释

“适应者”是一个多领域通用的概念，通常指能够根据环境变化调整自身状态或行为的个体、群体或系统。以下是不同语境下的具体解释：

生物学领域
指生物通过进化或行为调整来适应环境变化的个体或物种。例如：达尔文理论中的“适者生存”，具备有利变异的生物更易存活并繁衍后代。
心理学/社会学
描述个体主动调整认知、情绪或行为以适应社会环境变化的能力。例如：移民学习新语言文化、职场新人适应公司规则均体现这种特质。
技术领域
在计算机系统中指可根据输入数据动态调整参数的算法或模块。例如：自适应学习率优化器（如Adam算法）会根据训练过程自动调整参数。
管理学概念
指组织或个人在商业环境中快速响应市场变化的策略。典型案例包括企业根据消费者需求调整产品线，或采用灵活办公模式应对突发事件。

核心特征：主动性（非被动承受）、动态性（持续调整）、目标导向（以实现特定生存/发展目标为前提）。当代社会对“适应者能力”的重视已从生物学范畴扩展到个人成长、企业竞争等多元场景。