月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

美洲草本威灵仙英文解释翻译、美洲草本威灵仙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Leptandra virginica

分词翻译:

美洲的英语翻译:

America

草本威灵仙的英语翻译:

【医】 Leptandra sibirica; Veronica sibirica L.; Veronicastrum sibiricum

专业解析

美洲草本威灵仙(学名:Veronicastrum virginicum)是玄参科草本威灵仙属多年生直立草本植物,广泛分布于北美洲温带地区。其英文通称Culver's root或Bowman's root,在汉英词典中常以“美洲草本威灵仙”作为中文对应名称,兼具植物学与药用双重属性。

形态特征

植株高60-200厘米,茎干直立呈圆柱形,表面光滑。奇数羽状复叶对生,叶片边缘具细锯齿。穗状花序顶生,花冠筒状,颜色多为白色或淡紫色,花期集中于夏季(7-9月)。蒴果卵圆形,内含多枚扁平种子。

分布与生态

原生于北美洲东部湿润草原及林缘地带,主要分布于美国密歇根州至佐治亚州,向北延伸至加拿大安大略省。喜中性至微酸性土壤,常见于海拔300-1000米的河岸生态系统。

传统药用价值

美洲土著部落将其根茎用于制备退热剂和缓泻剂。18世纪欧洲殖民时期,该植物被纳入《美国药典》,记载其根皮含环烯醚萜苷类化合物,具有刺激胆汁分泌及调节肠道功能的作用。现代药理学研究证实其提取物含马替诺皂苷(veronicoside)等活性成分。

命名渊源

属名Veronicastrum源自拉丁语“vera icon”(真实肖像),暗指该属植物与婆婆纳属(Veronica)的形态关联。种加词virginicum指代最早的模式标本采集自弗吉尼亚州。


参考资料

  1. 中国科学院植物研究所《中国植物志》在线版
  2. USDA Plants Database
  3. 全球生物多样性信息平台(GBIF)物种档案
  4. 哈佛大学标本馆数字典藏

网络扩展解释

关于“美洲草本威灵仙”的具体信息,在提供的搜索结果中未明确提及该名称对应的植物。但结合现有资料,可对相关概念进行解释和区分:

1.威灵仙的基本信息

2.草本威灵仙的混淆品种

3.命名的潜在混淆

4.建议

“美洲草本威灵仙”可能指美洲地区某种具有类似祛风湿功效的植物,但需进一步考证其分类及属性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

笔墨催化剂预处理靛杆菌地霉酸第一属性多情的额后位二期手术父母节点核心进程通信毁容接收系统记时法计算机用户协会开口端可视性空气输入量空气燥器铹Lr氯尼他秦耐化学性聚合物仁慈的热骚动软水器酸定量的推车式浇桶脱漏未解除的