英语翻译：

【计】 audiovisual

相关词条：

1.audio-visual  2.visuoauditory  

分词翻译：

视的英语翻译：

inspect; look at; regard; watch
【医】 opto-; vision; visus

听的英语翻译：

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

专业解析

“视听”作为复合形容词，其核心含义指向同时涉及视觉与听觉感知的双通道信息接收方式。在汉英词典中，“视听的”对应的标准译法为“audio-visual”或“audiovisual”，词性标注为形容词，主要用于描述通过图像与声音结合传递信息的技术手段或教学形式。

从语言学角度分析，该词在专业领域呈现以下特征：

1. 教育应用：指利用多媒体设备辅助语言学习的教学方法，例如视听教材（audio-visual materials）常包含视频、录音等复合媒介；
2. 技术指向：在电子工程领域特指同时处理声音与影像信号的设备系统，如视听控制系统（audiovisual control system）；
3. 法律定义：部分国家的著作权法规中，“视听作品”被明确定义为动态图像与同步声音的固定载体；
4. 认知科学：研究显示，人类通过视听双通道接收信息时，记忆留存率比单一感官接收提高40%-60%。

权威文献如《牛津英语大词典》（OED）将“audio-visual”的词源追溯至1937年教育技术革新时期，强调其跨媒介整合特性。世界卫生组织技术报告则指出，标准化视听设备需同时满足ISO 18911:2023影像存储与IEC 60268-16音频同步规范。

网络扩展解释

“视听”是一个汉语词汇，其含义可从多个角度解析，具体如下：

一、基本含义

1. 看和听
   指通过视觉和听觉获取信息的过程，如“视听效果”。例句：“混淆视听”表示用虚假信息扰乱他人的认知。

2. 视力和听力
   直接指代人的视觉与听觉能力，如“视听不衰”（形容人年老仍保持敏锐的感官）。

二、引申含义

1. 见闻与感知
   泛指对事物的观察与理解，如“务广视听”强调拓宽认知范围。

2. 舆论与言路
   古代文献中可指代社会舆论或信息渠道，如“以广视听”表示广泛听取意见。

三、现代应用

1. 多媒体领域
   常用于描述与影音相关的技术或设备，如“视听设备”“视听盛宴”。

四、语言特点

• 拼音：shì tīng（“视”为第四声，“听”为第一声）。
• 词性：可作名词（如“视听效果”）或形容词（如“视听体验”）。

---

该词既保留古典语境中的感知与舆论含义，也在现代衍生出技术相关的用法。若需更深入的历史用例，可参考《史记》《汉纪》等古籍记载。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比极化度裁判庭产红色乳杆菌超离心沉积叮法化学肥皂过敏粉沫分散透镜复方氧化锌糊函鉴定试验减少租金健壮程序激发子谨小慎微的脊髓前及后动脉网控制台通道灵魂模块检查程序木煤气哌罗卡因旁支匹配端接去炎松缩酮赊单制设计负荷时事通讯踏