【电】 local call
city; town
【法】 city; municipality
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
access; gangway; gateway; passageway; route; thoroughfare
【化】 opening
【医】 closed circuit; iter; viae
【经】 passage
市内通路指城市范围内供行人、车辆通行的道路系统，包括街道、巷道、辅路等。其核心含义强调城市内部的可达性与连通性，通常区别于城际或跨区域交通干线。
指连接城市主干道与局部区域（如社区、商业区）的次级道路，侧重通行功能而非高速运输。
广义指城市中承担主要交通流的道路，含主干道（如arterial roads）与集散道路（如collector roads）。
特指由市政管理的公共通道，涵盖人行道、自行车道等非机动车路径。
"社区便利店依赖市内通路保障物流配送效率。"
| 语境 | 适用译法 | 反例 |
|---|---|---|
| 城市规划文本 | Urban Access Road | Highway（高速公路） |
| 市政管理文件 | Municipal Passage | Expressway（快速路） |
| 日常指路用语 | City Street | Country Lane（乡道） |
注：以上内容综合语言学规范与交通工程标准，释义严格匹配专业场景，避免歧义表述。
“市内通路”通常指城市内部用于通行或连接不同区域的路径或通道。其含义可从以下角度综合理解：
交通功能属性 主要指城市中的道路、轨道等基础设施，如主干道、支路、地铁线路等，构成城市交通网络的核心框架。这类通路是人员、车辆流动的基础，直接影响城市的交通效率和空间可达性（）。
空间连通价值 作为城市功能区的连接纽带，市内通路承担着串联商业区、居民区、工业区等不同功能区块的作用。例如地铁线路能缩短通勤时间，主干道促进跨区域物流（）。
特殊领域延伸 在电力、通信等系统中也可指代传输路径，如电力线路沿市内道路铺设形成供电网络，光纤线路构成信息传输通道。这类通路虽不直接供人车通行，但属于城市基础设施的重要组成部分（）。
管理规划视角 涉及道路规划、信号控制、路权分配等管理措施。例如通过潮汐车道、公交专用道等设计优化通行效率，体现通路作为动态管理对象的特点（）。
需要说明的是，该词的具体含义需结合语境判断。在交通规划文件中可能特指某类道路，而在电力工程方案中可能指向电缆铺设路径。日常使用中多默认指向市政道路系统。
不晕镜船夫存货保证期电磁适应性动力学参数高温高压染色法圭耳帕氏饮食骨盆极行业联合会豪－多二氏深度觉试验灰阶修正杰希奥氏试验可变电容二极体的简写可分配固定费用孔洞脑懒惰虫雷酸铜磷酸二氢锂利什曼形的膜蒸发脑波仪强直性的缺溶剂矿浆萃取绒毛薯蓣试销退回随机映射髓轴的味觉缺失