土地和收益英文解释翻译、土地和收益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 estate and interest

分词翻译：

土地的英语翻译：

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

收益的英语翻译：

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

专业解析

土地（Land）

在汉英词典中，"土地"对应英文"land"，指地球表面未被水域覆盖的固体部分，包括陆地、土壤、矿产等自然资源。从法律和经济角度，土地被视为不动产，具有所有权、使用权和收益权属性。例如，《中华人民共和国土地管理法》明确土地分为农用地、建设用地和未利用地，强调其作为生产要素的基础地位（来源：全国人民代表大会官网）。在经济学中，土地是生产三大要素之一，与劳动、资本共同构成财富创造的基础（来源：《经济学原理》曼昆著）。

收益（Profit/Revenue）

"收益"在汉英词典中对应"profit"或"revenue"，指通过经济活动或资产使用产生的经济利益。法律层面，《中华人民共和国民法典》将收益定义为“物的孳息或权利产生的所得”，涵盖租金、股息等（来源：中国政府网）。经济学中，收益分为会计利润（显性成本扣除）和经济利润（含机会成本），其分配涉及企业、个人及国家税收（来源：《中级财务会计》财政部会计资格评价中心编）。可持续收益管理需平衡短期回报与长期资源保护（来源：《资源经济学》期刊）。

网络扩展解释

一、土地的概念与属性

定义与自然属性
土地是地球表层的陆地部分及其上下一定空间范围内的自然要素（如大气、土壤、水文、植被等）与人类活动共同作用的综合体。广义上，土地不仅包含自然要素，还涉及人类活动对地表的影响结果。
经济与社会属性
土地既是自然资源，也因稀缺性和收益性成为资产和资本。在现代经济中，土地可通过交易、抵押等途径创造价值，参与宏观经济运转。
分类与功能
- 农业土地：用于农林牧渔等生产活动；
- 非农土地：通过流转、开发等产生收益（如租金、抵押）。

二、收益的定义与分类

基本概念
收益指经济活动带来的经济利益，包括直接收入（如销售收入、利息）和间接增值（如品牌价值）。在会计领域，收益体现为一定期间内经济利益的净增加。
土地相关收益
- 所有权收益：土地所有者凭借垄断权获取的收益（如地租）；
- 使用权收益：土地使用者通过开发、经营获得的增值收益（如租金、利润）。
衡量方式
收益可量化为绝对收益（终值-初值）或相对收益（百分比形式），并通过年化收益率进行标准化比较。

补充说明

土地与收益的关系：土地作为资产和资本，其收益性来源于开发、流转等经济活动；
权威定义参考：土地的核心定义参考政府自然资源部门，收益的经济学解释综合会计和投资领域。