土英文解释翻译、土的近义词、反义词、例句

英语翻译：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae

花园里的泥土松软肥沃。
The earth in the garden is good, soft soil.
谷物轮种使土壤保持了肥力和高质。
The rotation of crops keeps the soil healthy and fertile.
因为土地肥沃，那儿很富裕。
It's rich there because of the fertility of soil.
该地区的农民不得不在这块贫瘠的土地上挣扎谋生。
The farmers in this area have to struggle to wrest a living from the infertile soil.
我们太阳系的行星有水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。
The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.
雨把尘土变成了软泥。
Rain turns dust into mud.
房屋不经常打扫，尘土很快就越积越多。
Dust and dirt soon accumulate if a house is not cleaned regularly.
我们走时车子扬起了一阵尘土。
The car raised quite a dust as we drove off.

在汉英词典释义中，“土”包含以下核心含义与对应英文翻译：

土壤/土地
作为物质名词时，“土”指地球表面未固结的矿物与有机混合物，对应英文“soil”或“earth”。例如“肥沃的土壤”译为“fertile soil”。《现代汉语词典》（2023版）将其定义为“地面表层泥沙混合物，可供植物生长”。
地域属性
作形容词时表示“本地的、地方性的”，如“土特产”译为“local specialty”，“土话”对应“local dialect”。牛津大学出版社《牛津汉英词典》指出该用法强调地域原生性。
民间传统
在文化语境中，“土”指代非官方的民俗形态，如“土方法”译为“folk method”，“土布”对应“handwoven cloth”。中国社会科学院《民俗文化研究》将其归类为非物质文化遗产载体。
五行元素
在哲学体系中，“土”为五行（Five Elements）之一，象征承载与孕育，英文固定译作“Earth Element”。北京大学《中国哲学简史》记载其与方位“中”、季节“长夏”的对应关系。
未开化状态
现代汉语中延伸出“粗俗”含义，如“土气”译作“rustic”或“unsophisticated”。该语义演变被收录于商务印书馆《汉语语义发展史》第三章。

“土”是一个多义字，其含义涵盖自然、文化、社会等多个层面。以下为详细解释：

自然属性
指地面上的泥沙混合物，即土壤或泥土。甲骨文字形“上象土块，下象地面”，金文将空心填实，小篆变为线条，楷书定型为“土”。
例如：“禹敷土”（《尚书·禹贡》）。
地理与疆域
引申为领土、疆域，如“国土”“领土”。

在中医学与哲学中，土象征“承载、受纳、生化”，如“土爰稼穑”。五行理论认为土是万物生长的基础，对应脾胃等生理功能。

以上内容综合了字形考据、经典文献及文化释义，如需进一步考证，可参考《说文解字》《周礼》等典籍。