铜砂金石英文解释翻译、铜砂金石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 copper avanturine; copper aventurine

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

【机】 alluvial gold

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

铜砂金石（Bornite）是一种重要的铜铁硫化物矿物，其名称在汉英词典中的对应及详细释义如下：

铜砂金石（Bornite）的化学式为$mathrm{Cu_5FeS_4}$，属等轴晶系矿物。其显著特征为新鲜断面呈铜红色，暴露于空气中迅速氧化形成蓝、紫、红等斑斓的虹彩，故俗称“孔雀铜矿”（Peacock Ore）。硬度为3，比重约5.0，常以块状或粒状集合体形式产于热液矿床和矽卡岩中。

中文名：铜砂金石（强调其含铜属性与砂金状光泽）
英文名：Bornite（纪念18世纪奥地利矿物学家Ignaz von Born）
别称：孔雀铜矿（Peacock Ore）、斑铜矿（中国矿物学标准名称）
其命名体现了矿物成分（铜为主）、光学特征（砂金般金属光泽）及文化意象（“金石”象征珍贵矿石）的三重内涵。

作为重要的铜矿石（含铜量达63%），铜砂金石经浮选冶炼可提取纯铜，广泛用于电气、建筑及合金工业。其氧化后形成的虹彩效应亦使其成为收藏级矿物标本和珠宝设计原料。

权威参考来源：

“铜砂金石”这一名称需结合“砂金石”和“铜”的特性来理解。根据搜索结果：

砂金石的定义
砂金石是一种人工合成的砂金玻璃，通过在玻璃中添加细小铜片或铜粉屑，形成均匀分布的闪光效果（即“砂金效应”），常被商业称为“金星石”或“砂金石”。其闪光特点为星星点点，与天然日光石的片状闪光不同。
“铜砂金石”的解析
- 成分：名称中的“铜”指代其制作过程中加入的金属铜晶体，这些铜颗粒赋予材料闪烁的视觉效果。
- 用途：主要用于仿制天然宝石（如日光石），常见颜色为橙褐色和紫蓝色。
- 鉴别：显微镜下可见铜屑呈三角形或六边形，分布均匀，与天然宝石的包裹体形态差异明显。
与“金石”的区别
传统“金石”指金属（如铜器）和石刻，象征坚固或历史文物，而“铜砂金石”属现代人工材料，二者在材质、用途上无直接关联。

“铜砂金石”实为含铜的合成玻璃，需注意其与天然宝石的区分。